Más Triste Que Shinji Ikari

Trauriger Als Shinji Ikari

Más Triste Que Shinji Ikari

Ich zweifle mehr, trinke mehr, schwitze mehrDudo más, bebo más, sudo más
Ich habe die Manie, nach dir zu suchen, wo du nie bistTengo la manía de buscarte donde nunca estás
In der AbendbriseEn la brisa vespertina
Im AdrenalinstoßEn el rush de adrenalina
Ich schaue hinter dem Vorhang, obwohl ich weiß, dass du nicht da bistMiro de detrás de la cortina aunque sé que no estás
Und ich werde weiter suchenY seguiré detrás
Obwohl dein Name nie aufleuchtetAunque tu nombre nunca se ilumina
Auf dem Bildschirm meines HandysEn la pantalla de mi celular
Da sind ein paar andere GesichterHay un par de caras más
Aber ich denke nur an dich, wenn ich binPero solo pienso en ti si estoy

In Mexiko oder in TokioEn México o en Tokio
Die Füße im Baltischen MeerMojando los pies en el Báltico
Wenn ich zu Hause bleibe, ist das Bassico mein ZuhauseSi me quedo en casa el Bassico es mi hogar
Jede NachtCada noche

Uns Kirschenknöpfe machenHacernos nudos de cereza
Das Ganze à la françaiseAquello a la francesa
Und die Gewissheit habenY tener la certeza
Dass du hier bleibst, wenn ich aufwacheDe que seguirás aquí cuando me despierte
Dass du zu mir kommst, wenn ich dir die Zähne zeigeQue vendrás por mí si te enseño los dientes
Und ich zweifle mehr, trinke mehr, steige mehrY dudo más, bebo más, subo más
Ich bin der Goldjunge der Szene, aber ich will mehrSoy el chico de oro de la escena pero quiero más
Wenn ich in deiner Liste Silber bin, sag mir, was ich tun soll, um aufzusteigenSi en tu lista soy de plata dime qué hago pa escalar
Im Moment mache ich das BettDe momento voy a hacer la cama
Und warte auf dichY a esperarte

In Mexiko oder in TokioEn México o en Tokio
Die Füße im Baltischen MeerMojando los pies en el Báltico
Wenn ich zu Hause bleibe, ist das Bassico mein ZuhauseSi me quedo en casa el Bassico es mi hogar
Jede NachtCada noche

Du weißt, zu welchem Heiligen ich bete, ich mag das ÜbermaßSabes a qué santo rezo, que me gusta el exceso
Wenn du es verlangst, schwöre ich, ich höre aufSi me lo pides juro que lo dejo
Bücher, Flugzeuge, Mixtapes, SpirituosenLibros, aviones, mixtapes, licores
Wieder Mist bauen und es in Songs erzählenVolver a cagarla y contarlo en canciones
Ich endete trauriger als Shinji IkariAcabo más triste que Shinji Ikari
Und nicht einmal die Lieder heilen meine WundenY ni las canciones me sanan los males
2020 haben wir hinter uns gelassen und das war's2020 lo dejamos y ya está
Ich gehe mit dir, Baby, wo bist du?Yo me voy contigo nena ¿dónde estás?

In Mexiko oder in TokioEn México o en Tokio
Die Füße im Baltischen MeerMojando los pies en el Báltico
Wenn ich zu Hause bleibe, ist das Bassico mein ZuhauseSi me quedo en casa el Bassico es mi hogar
Jede NachtCada noche