El Rey Desnudo

Le Roi Nu

El Rey Desnudo

Ça ne vient pas de la main d'être contentNo viene de la mano estar contento
Et de céder au pessimisteY consentir al pesimista
De tous les exemples, le premierDe todos los ejemplos el primero
Avait la vocation d'artisteTenía vocación de artista

Aujourd'hui, il est venu s'amuser chez nousHoy a venido a divertirse a casa
Le père des ennemisEl padre de los enemigos
Et même s'il ne sait pas bien ce qui nous arriveY aunque no sepa bien lo que nos pasa
Il a peu à faire avec moiTiene poco que hacer conmigo

Sors bien les plumesSaca bien las plumas
Aujourd'hui, je serai ton applaudissement commercialHoy seré tu aplauso comercial
S'il reste des doutesPor si quedan dudas
Je ne suis pas venu pour jouerYo no he venido a jugar

Fais que ça en vaille la peineHaz que merezca la pena
Qu'on nous pende pour ne pas condamnerQue nos cuelguen por no condenar
L'amour de la classe que ce soitEl amor de la clase que sea
Maintenant, je commence à me sentir capableAhora empiezo a sentirme capaz
De crier mon âge au miroirDe gritarme la edad al espejo
De rire quand ça ne va pas si bienDe reír cuando no estoy tan bien
De jurer que demain, j'arrêteDe jurar que mañana lo dejo
D'admettre que je ne vais pas le faireDe admitir que no lo voy a hacer

Laisse tout le monde voir le roi nuDeja que todos vean al rey desnudo
Qu'ils sachent bien qui ils admirentQue sepan bien a quien admiran
Convaincs-nous de la loi du funnelConvéncenos de la ley del embudo
Avec plus d'applaudissements mensongersCon más aplausos de mentira

Descends de la LuneBaja de la Luna
Aujourd'hui, je serai ta bande commercialeHoy seré tu banda comercial
Ne doute pasNo te quepa duda
Je ne suis pas venu pour jouerYo no he venido a jugar

Fais que ça en vaille la peineHaz que merezca la pena
Qu'on nous pende pour ne pas condamnerQue nos cuelguen por no condenar
L'amour de la classe que ce soitEl amor de la clase que sea
Maintenant, je commence à me sentir capableAhora empiezo a sentirme capaz
De crier mon âge au miroirDe gritarme la edad al espejo
De rire quand ça ne va pas si bienDe reír cuando no estoy tan bien
De jurer que demain, j'arrêteDe jurar que mañana lo dejo
D'admettre que je ne vais pas le faireDe admitir que no lo voy a hacer

Fais que ça en vaille la peineHaz que merezca la pena
Qu'on nous pende pour ne pas condamnerQue nos cuelguen por no condenar
L'amour de la classe que ce soitEl amor de la clase que sea
Maintenant, je commence à me sentir capableAhora empiezo a sentirme capaz
De crier mon âge au miroirDe gritarme la edad al espejo
De rire quand ça ne va pas si bienDe reír cuando no estoy tan bien
De jurer que demain, j'arrêteDe jurar que mañana lo dejo
D'admettre que je ne vais pas le faireDe admitir que no lo voy a hacer