Lo Siento (part. Dani Fernández)

Es tut mir leid (feat. Dani Fernández)

Lo Siento (part. Dani Fernández)

Man müsste das GesprächHabría que destinar la conversación
Darauf lenken, dass das Gehirn aufhört zu redenA que deje de hablar el cerebro
Ich weiß, ich werde mit dem Gefühl gehenSé que me voy a largar con la sensación
Etwas zu verlieren, was ich jetzt willDe perder lo que ahora quiero

Ich habe dir beigebracht, das Größte zu leugnenYo te enseñé a negar la mayor
Und uns von unserem Müll zu ernährenY alimentarnos de nuestros desechos
Irgendeinen Reiz müsste es habenAlguna gracia tendría
Die Auswirkungen nicht zu kennenDesconocer los efectos

Ich muss wohl Selbstmitleid verschwendenDebo estar derrochando autocompasión
Oder zu einem göttlichen Geist betenO rezando a un fantasma divino
Im Moment nenne ich ihn neuen GottPor el momento, lo llamaré nuevo Dios
Solange er mich nicht aus der Fassung bringtMientras que no me saque de quicio

Du hast von mir keinen Schimmer gelerntTú no aprendiste una mierda de mí
Aber ich kann das nicht vergessenPero no puedo olvidarme de aquello
Und jetzt schnüre ich ein SeilY ahora estoy ajustando una soga
Um meinen HalsEn torno a mi cuello

Und was wir warenY lo que fuimos
Und was wir warenY lo que fuimos
Und was wir warenY lo que fuimos
Und was wir warenY lo que fuimos

Man müsste die Verschwörung betrachtenHabría que contemplar la conspiración
Als mögliches Motiv für das VerbrechenComo posible móvil del crimen
Du hattest schon meine ganze BewunderungTú ya contabas con toda mi admiración
Vor dieser Nacht im KinoAntes de aquella noche en el cine

Was würde die Leute von mir denken¿Qué pensaría la gente de mí
Wenn ich mich wie ein Unglücksrabe benehme?Si me comporto como un desgraciado?
Ich halte mich für einen ExpertenMe considero un experto
In allem, was kompliziert istEn todo lo que es complicado

So kam es und so will ich lebenAsí ha venido y así lo pienso vivir
Als wüsste niemand die ZukunftComo si nadie supiera el futuro
Was danach kam, begann sich auszubreitenLo que venía después se empezó a expandir
Und füllte den Raum mit RauchLlenando el espacio de humo

Es gab einmal ein besseres LebenHubo una vez una vida mejor
Mit zwei Millionen TreffpunktenCon dos millones de puntos de encuentro
Man müsste das Gespräch beendenHabría que terminar la conversación
Mit es tut mir leidCon lo siento

Und was wir sindY lo que somos
Und was wir sindY lo que somos
Und was wir sindY lo que somos
Und was wir warenY lo que fuimos

Und was wir warenY lo que fuimos
Und was wir warenY lo que fuimos
Und was wir warenY lo que fuimos
Und was wir warenY lo que fuimos

Und was wir warenY lo que fuimos