Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.483

Lo Siento (part. Dani Fernández)

Viva Suecia

LetraSignificado

Het Spijt Me (ft. Dani Fernández)

Lo Siento (part. Dani Fernández)

We zouden het gesprek moeten richtenHabría que destinar la conversación
Op het stoppen van het gepraat van de geestA que deje de hablar el cerebro
Ik weet dat ik weg ga met het gevoelSé que me voy a largar con la sensación
Te verliezen wat ik nu wilDe perder lo que ahora quiero

Ik leerde je de grootste leugen te ontkennenYo te enseñé a negar la mayor
En ons te voeden met onze restenY alimentarnos de nuestros desechos
Het zou wel iets grappigs hebbenAlguna gracia tendría
Om de gevolgen niet te kennenDesconocer los efectos

Ik moet wel vol zelfmedelijden zittenDebo estar derrochando autocompasión
Of bidden tot een goddelijke geestO rezando a un fantasma divino
Voor nu noem ik hem mijn nieuwe GodPor el momento, lo llamaré nuevo Dios
Zolang hij me niet uit mijn doen haaltMientras que no me saque de quicio

Jij hebt er geen flikker van geleerd van mijTú no aprendiste una mierda de mí
Maar ik kan dat niet vergetenPero no puedo olvidarme de aquello
En nu pas ik een touw aanY ahora estoy ajustando una soga
Rond mijn nekEn torno a mi cuello

En wat we warenY lo que fuimos
En wat we warenY lo que fuimos
En wat we warenY lo que fuimos
En wat we warenY lo que fuimos

We zouden de samenzwering moeten overwegenHabría que contemplar la conspiración
Als mogelijke drijfveer van de misdaadComo posible móvil del crimen
Jij had al mijn bewonderingTú ya contabas con toda mi admiración
Voordat die nacht in de bioscoopAntes de aquella noche en el cine

Wat zou de mensen van mij denken¿Qué pensaría la gente de mí
Als ik me als een loser gedraag?Si me comporto como un desgraciado?
Ik beschouw mezelf als een expertMe considero un experto
In alles wat ingewikkeld isEn todo lo que es complicado

Zo is het gekomen en zo wil ik het levenAsí ha venido y así lo pienso vivir
Alsof niemand de toekomst weetComo si nadie supiera el futuro
Wat daarna kwam begon zich uit te breidenLo que venía después se empezó a expandir
De ruimte vulde zich met rookLlenando el espacio de humo

Er was eens een beter levenHubo una vez una vida mejor
Met twee miljoen ontmoetingspuntenCon dos millones de puntos de encuentro
We zouden het gesprek moeten beëindigenHabría que terminar la conversación
Met het spijt meCon lo siento

En wat we zijnY lo que somos
En wat we zijnY lo que somos
En wat we zijnY lo que somos
En wat we warenY lo que fuimos

En wat we warenY lo que fuimos
En wat we warenY lo que fuimos
En wat we warenY lo que fuimos
En wat we warenY lo que fuimos

En wat we warenY lo que fuimos

Escrita por: Alberto Cantúa Parejo / Fernando Campillo Serrano / Jesús Aguayo Fuentes / Rafael Martínez Valverde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Viva Suecia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección