Últimas Voluntades

Dernières Volontés

Últimas Voluntades

Contemplons l'idée d'être sur la même planèteContempla la idea de estar en el mismo planeta
Au moins moiSiquiera que yo
Et fais un pacte avec ton entourageY pacta con tu alrededor
Pour ce que tu veux perdreLo que quieras perder

Ce serait magnifique de parler de nousSería precioso hablar de nosotros
Comme quelque chose d'infiniComo algo infinito
Qui devient ensuite réel et nous fait faceQue luego se vuelve real y nos vengan a ver
Les peursLos miedos

Les peursLos miedos

Ce qui doit faire le lien entre tant de mots et leurs mainsLo que ha de mediar entre tanta palabra y sus manos
Que ce soit le cœurQue sea el corazón
Et qu'il arrête un instant son bruitY pare un segundo su ruido
Pour qu'ils puissent s'entendreY se quieran oír

Ce serait important de parler de nousSería preciso hablar de nosotros
Comme quelque chose d'imparfaitComo algo imperfecto
Parfois un ciel plus gris est un ciel meilleurA veces un cielo más gris es un cielo mejor
AttentionCuidado

AttentionCuidado

Et se perdre tousY perdernos todas
Les meilleures vaguesLas mejores olas
Pour croire qu'elles reviendrontPor creer que volverán

Et à l'envers des autresY al revés que el resto
Se vanter du tempsPresumir del tiempo
Qu'on laissait passerQue dejábamos pasar

Une fois nous avons brilléUna vez brillamos
Je sais qu'une fois nous avions toutSé que una vez tuvimos todo
Une fois qui fut une éternitéUna vez que fue una eternidad

Eh !¡Eh!
Eh !¡Eh!
Eh !¡Eh!