Solitude

Soledad

Solitude

Las paredes que he construido a mi alrededorThe walls I've built around me
Se han burlado de mi soledadHave made ​​fun of my loneliness
Y aquellos de quienes he tomado toda la pazAnd those from whom I've taken all the peace
Se han alejado de casaHave grown away from home

Mis hijos han volado lejos con sus propios pensamientosMy kids have flown away with their own thoughts
Han rechazado mi amor podridoThey have refused my rotten love
Han dejado de creerThey have stopped believing
En mis... mentiras bien intencionadasIn my... well-intentioned lies

No tengo a nadie que escuche mis gritosI have nobody to hear my shouts
Y sea testigo de mi inestabilidadAnd to witness my instability
Estoy viendo el final de mi vidaI am watching the end of my life
Y olvidando mis últimas oracionesAnd forgetting my last prayers

No acepto ayuda de nadieI don't accept help from anyone
Porque corro el riesgo de hacer mi vida un poco mejor'Cause I risk to make my life a little better
Solo quiero seguir el calvarioI just want to follow the calvary
He elegido pagar deudas de una vida pasadaI've chosen to pay debts from a past life

La vida me hizoLife made me
Construir paredes en lugar de puentesBuild walls instead of bridges
Fui fuerte cuando debería haber sido débilI was strong when I should have been weak
He llorado, ahora duermoI have cried, now I sleep
La vida me hizoLife made me
Construir paredes en lugar de puentesBuild walls instead of bridges
Fui débilI was weak
Y envejecí quince años cada invierno que vivíAnd I aged fifteen years each winter I lived

Me escondoI hide myself
Para no cruzarmeSo I don't cross paths
Con seres queridos de mi pasadoWith close ones of my past

Duele darse cuenta de queIt hurts to realize that
Ahora soy el extrañoNow I am the stranger
Las últimas noticias que he escuchadoThe last news I've heard
Ahora son recuerdosNow are memories

He herido a aquellos que una vezI've hurt those who once
Predijeron mi futuroForetold my future
He ignorado esas sangrientas advertenciasI've ignored those bloody warnings

Me gusta la sensación del agua tibiaI like the feeling of warm water
Revive mis recuerdos fetalesIt brings my fetal memories to life
Y viajo a un tiempo en el queAnd I travel to a time when I
No tengo que cuidar de mí mismoDon't have to take care of myself

Desprecio la idea de convertirmeI despise the idea of becoming
En un espejo de mi propia madreA mirror of my own mother
Cargo con una culpa eternaI bear an eternal guilt
Y no perdono a nadieAnd don't forgive anyone