Toque de Bandera

Drapeau

Toque de Bandera

Se lève sur le mât mon DrapeauSe levanta en el mástil mi Bandera
Comme un soleil entre les cèdres et les chants,Como un sol entre céfiros y trinos,
Tout au fond du temple de ma vénérationMuy adentro en el templo de mi veneración
J'entends et je sens mon cœur battre avec contentement.Oigo y siento contento latir mi corazón.

C'est mon drapeau, l'emblème nationalEs mi bandera la enseña nacional
Ces notes sont son chant martialSon estas notas su cántico marcial
Depuis enfants, nous saurons l'honorerDesde niños sabremos venerarla
Et aussi vivre par son amour.Y también por su amor vivir.