Ilusão

Ilusión

Ilusão

Ese rostro angelicalAquele rosto angelical
Era una de las caras del malEra mais das faces do mal
Uñas finas y delicadasFinas unhas delicadas
No eran más que garras afiladasNão passavam de garras afiadas

Los cabellos suavesOs cabelos macios
Se mecían al vientoAo vento balançavam
Mientras unos hermosos ojosEnquanto lindos olhos
Poco a poco te hechizabanAos poucos te enfeitiçavam

Sin saberlo, enamorado estabasMal sabia você apaixonado
Que pronto serías abandonadoQue logo seria abandonado
Caminando por las calles llorandoAndando pelas ruas chorando
¡Pobrecito!Coitado!

COROREFRÃO
Quién no ha sufrido la ilusiónQuem já não sofreu a ilusão
De una mujer que fingió ser tuyaDe uma mulher que fingiu ser sua
Para aprovecharse de una debilidadPra aproveitar-se de uma fraqueza
Y apuñalarte por la espaldaE apunhalá-lo pelas costas

Cómo podemos engañarnos tan fácilmenteComo podemos nos enganar tão facilmente
Si nos sucede varias vecesSe várias vezes nos acontece
Quién explicará nuestra fascinaciónQuem explicará nossa fascinação
Por esas lobas con piel de corderoPor essas lobas em pele de carneiro

Pueden ser rusas o americanasPodem ser russas ou americanas
Nos engañan de la misma maneraNos enganam da mesma maneira
Con encantos de sirenaCom encantos de sereia
Y la delicadeza de un colibríE a delicadeza de um beija flor

Quién no ha sufrido la ilusión...Quem já não sofreu a ilusão...