Noir Désir

Zwarte Verlangen

Noir Désir

Ik wil alleen zijnJe veux être seule
Blijf daar, hou je mondReste là, toi ta gueule
Ik kan me niet kalmerenJe ne peux pas me calmer
Laat me je irriterenLaisse-moi t'embêter

Ik heb te veel treurige gedachtenJ'ai trop des tristes pensées
Daarom wil ik schreeuwenPour ça je veux crier
Ik ben niet blijJe ne suis pas contente
Woedend als een kindFurieuse comme un enfant

Het is een obsessieC'est la manie
Het is een obsessieC'est la manie

Ik schaam me nietJe ne suis pas genée
Ik heb een verstoord geestJ'ai un esprit troublé
Geef me wat tijdDonne-moi un peu de temps
Het zal voorbij waaienÇa passera par le vent

Ik wil alleen zijnJe veux être seule
Blijf daar, hou je mondReste-la, toi ta geule
Ik kan me niet kalmerenJe ne peux pas me calmer
Laat me je irriterenLaisse-moi t'embêter

Het is een obsessieC'est la manie
Het is een obsessieC'est la manie

Ik wil alleen zijnJe veux être seul
Blijf daar, hou je mondReste là, toi ta gueule
Ik kan me niet kalmerenJe ne peux pas me calmer
Laat me razenLaisse-moi tempêter

Het is een obsessieC'est la manie