Quand Tu Viendras

Cuando Vengas

Quand Tu Viendras

Cuando vengas a mi casaQuand tu viendras dans ma maison
Yo estaré pensando en otra cosaMoi je pense à autre chose mais
Pero no en esoJe ne pense pas à ça

Cuando hayas entrado, te quitarás toda la ropaQuand tu seras entré tu enleveras tous tes vêtements
Permanecerás desnudoTu restreras nu
Y luego te acostarás, y yo me acostaréEt puis tu te coucheras, et je me coucherais
Junto a ti, así esPrès de toi voilà

Cuando vengas a mi casa, mírameQuand tu viendras dans ma maison regarde moi
Cuando me hablesQuand tu me parles
Ámame cuando me toquesAime moi quand tu me touches
Tócame como los niñosTouche moi comme les enfants
Sí, los niños, los niños que se amanOui, les enfants, les enfants qui s'aiment
Llévame a casa esta nocheEmmène moi à ma maison ce soir

Tú y yo, sí, esta nocheToi et moi oui ce soir
Llévame a casaPrend moi à ma maison
Tú y yo esta nocheToi et moi ce soir

Cuando vengas a mi casaQuand tu viendras dans ma maison
Yo estaré pensando en otra cosaMoi je pense à autre chose mais
Pero no en esoJe ne pense pas à ça
Ámame cuando me toquesAime moi quand tu me touches
Tócame ahoraTouche moi maintenant