Prisioneiro do Futuro

Prisionero del futuro

Prisioneiro do Futuro

Mi pasado me condena, soy un prisionero del futuroMeu passado me condena, sou prisioneiro do futuro
En la cárcel de mañana, sé que he cambiado, no he seguido la leyNa prisão do amanhã, eu sei que eu mudei, eu não segui a lei
Me perdí en las líneas de la ignoranciaEu me perdi nas linhas da ignorância

Me perdí en las filasEu me perdi nas linhas

Rama seca se rompe cuando pasa el vientoGalho seco quebra quando vento passa
Y los que se quedan allí son flexiblesE os que ficam lá são flexíveis
No pude llevarlo, me deje llevarNão deu pra carregar, eu me deixei levar
Vivía corriendo en una cuerda flojaVivia correndo numa corda bamba

En una cuerda flojaNuma corda bamba

Mi silencio comete todos los erroresMeu silêncio faz de cada erro
Lo que ahora reconozcoO que agora eu reconheço
Y con cada paso adelante veoE a cada passo a frente eu vejo
Que tuve que pagar el precioQue eu tive que pagar o preço
Ser otro prisioneroDe ser mais um prisioneiro
Tuve que pagar el precioEu tive que pagar o preço
Ser otro prisioneroDe ser mais um prisioneiro
Tuve que pagar el precioEu tive que pagar o preço

El gato negro nunca fue el que me retrasóGato preto nunca foi de me atrasar
Tuve que cavar profundoTive que ir a fundo
Como una roca en alta marComo uma pedra em alto mar
Lo tiré y lo até ♪ ♪ Todo lo que sé es que me estoy hundiendoJoguei e me amarrei, só sei que afundei
Me perdí en las aguas, con mis recuerdosEu me perdi nas águas, com minhas lembranças

Me perdí en las aguasEu me perdi nas águas

Mi silencio comete todos los erroresMeu silêncio faz de cada erro
Lo que ahora reconozcoO que agora eu reconheço
Y con cada paso adelante veoE a cada passo a frente eu vejo
Que tuve que pagar el precioQue eu tive que pagar o preço
Ser otro prisioneroDe ser mais um prisioneiro
Tuve que pagar el precioEu tive que pagar o preço
Ser otro prisioneroDe ser mais um prisioneiro
Tuve que pagar el precioEu tive que pagar o preço