Pambe

Pambe

Pambe

I'm gonna tell a story about a hero I knowVoy a contar una historia de un heroe que tengo
We all felt the thrill, and the memories still glowTodos vivimos la euforia, y aún queda el recuerdo
I saw him on TV in the early morning lightLo conocí por la tele muy de madrugada
With the innocence of a kid throwing punches in a fightY la inocencia de un niño que tira trompadas
People call him Pambe, he was pure joyLa gente le llama Pambe, y el era alegría
And the hope of a town that had nothing to enjoyY la esperanza de un pueblo que nada tenía

The tricolor on his legs, standing strong and proudEl tricolor en sus piernas, muy bien fortalecido
And in those iron fists, there's something that’s loudY en esos puños de hierro hay algo que es mío
There’s the warmth of the homeland, the chill of the gloryHay el calor de la patria, de la gloria el frío
Of everything you gave us, I’ll never forget the storyDe todo lo que nos diste, yo nunca me olvido
And even from afar, I remember him shout your nameY aunque a lo lejos recuerde que el gritó tu nombre
Close to God, so empty, so far from the gameCerca de Dios tan vacío y tan lejos del hombre

And he fought and he believed, he dreamed and he won, that’s whyY el peleó y se creyó y el soñó y ganó por eso
And they bought him and deceived himY lo compró y lo engañó
And he was just a kid, and they took advantage of himY era un niño y se aprovechó

And he fought and he won, he got brave and jumped inY el peleó y el ganó y se animó y se metió en eso
And he pushed and he let goY el metió y lo dejó
He was grown up and didn’t care anymoreYa era grande y no le importó

And today life puts us up against the ropesY hoy la vida nos pone contra las cuerdas
If I fall, I’m sure I’ll lose count of my hopesSi me caigo seguro pierdo en la cuenta
Nothing could ever conquer his heart.Nada pudo vencer a su corazón