Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.986

No Podrás Escapar De Mi

Carlos Vives

LetraSignificado

You Can't Escape From Me

No Podrás Escapar De Mi

I don't want to drive myself crazyYo no quiero volverme tan loco
I don't want to dress in redYo no quiero vestirme de rojo
I don't want to die in this worldYo no quiero morir en el mundo
I don't want to see you so sadYo no quiero ya verte tan triste
I don't want to know what you didYo no quiero saber lo que hiciste
I don't want this pain in my heartYo no quiero esta pena en mi corazón
I hear the beat of a drumEscucho el bit de un tambor
in the desolationen la desolación
and a radioy una radio
on a deserted streeten una calle desierta.
The doors are closedEstán las puertas cerradas
the windows toolas ventanas también
Could it be that our people are dead?¿será que nuestra gente está muerta?
I sense the end of a lovePresiento el fin de un amor
in the colorful eraen la era de color
the television is in the shop windowsla televisión está en las vidrieras
all those people standingtoda esa gente parada
who have grease on their skinque tiene grasa en la piel
they don't realizeno se entera
that the world keeps turningni que el mundo da vueltas.
I don't want to get into troubleYo no quiero meterme en problemas
I don't want burning issuesYo no quiero asuntos que queman
I just tell them it's a downerYo tan solo les digo que es un bajón
I don't want to sow anarchyYo no quiero sembrar la anarquía
I don't want to live like ReaganYo no quiero vivir como Reagan
I have something to give you in my heartTengo algo que darte en mi corazón
I hear a tango and a rockEscucho un tango y un rock
I feel like it's mepresiento que soy yo
I would like to see the world celebratingquisiera ver al mundo de fiesta
I see so many girls standingveo tantas chicas paradas
so many crazies who in the endtantos locos que al fin
I don't know if living is so hard for themno se si vivir tanto les cuesta.
I don't want to see many moreYo no quiero ver muchos más
delirious people out theredelirantes por ahí
wandering on any streetvagando en una calle cualquiera
in the cities you can seeen las ciudades se ve
that there's no extra timeque no hay tiempo de más
joy isn't just Brazilianla alegría no es solo brasilera.
I don't want to live paranoidYo no quiero vivir paranoico
I don't want to see kids full of hateYo no quiero ver chicos con odio
I don't want to feel this depressionYo no quiero sentir esta depresión.
I'm looking for the pleasure of being aliveVoy buscando el placer de estar vivo,
I don't care if I'm a banditno me importa si soy un bandido
I'm kicking trash in the alleyvoy pateando basura en el callejón.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Vives y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección