La Copa De Todos (feat. Gaby Amarantos)

The Cup of Everyone (feat. Gaby Amarantos)

La Copa De Todos (feat. Gaby Amarantos)

Come, it's about to beginVen que va a comenzar
The world is unitedEl mundo unido esta
Every song from my countryCada canto do meu país
Thirsts to be happyTem sede de ser feliz

The applause can already be heardYa se escuchan las palmas
The heat is feltSe siente el calor
And the crowd's voiceE a voz da torcida
Is the voice of the nationÉ a voz da nação

I want a goalYo quiero un gol
I want to sing itLo quiero cantar
A goal, a goal, a goalUn gol, un gol, un gol
I want a goalEu quero gol

Let's spread happinessVamos espalhar felicidade
It's the cup of everyoneÉ a copa de todo mundo
Let's bring the whole world togetherVamos juntar o mundo todo
I want to play, to drumQuiero jugar, pra batucar

Together to achieveJuntos para lograr
The dream to come trueO sonho acontecer
In every corner of the worldEn cada rincón del mundo
The crowd will singA galera vai cantar

And the sound of the beatE o som da batida
In the palm of the handNa palma da mão

The stands are stirringLa tribuna se agita
And start to shoutY comienza a gritar

I want a goalYo quiero un gol
I want to sing itLo quiero cantar
A goal, a goal, a goalUn gol, un gol, un gol
I want a goalEu quero gol

It's a goal, it's a goal, it's a goalÉ gol, é gol, é gol

Come play as you know how,Ven a jugar como tu sabes,
Everyone speaking the same soccerTodos hablando el mismo futbol.
The whole world will meetSe ha de encontrar el mundo todo,
To play, to playPara jugar, para jugar

I want a goalEu quero gol
I want a goalEu quero gol
I want to sing itLo quiero cantar
A goal, a goal, a goalUn gol, un gol, un gol

Let's spread happinessVamos espalhar felicidade
It's the cup of everyoneÉ a copa de todo mundo

I want a goalEu quero gol
I want a goalEu quero gol
I want to sing itLo quiero cantar
A goal, a goal, a goalUn gol, un gol, un gol
I want a goalEu quero gol
I want a goalYo quiero un gol