Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.538

Las Mujeres (part. Juanes)

Carlos Vives

LetraSignificado

Women (feat. Juanes)

Las Mujeres (part. Juanes)

Oh women, women, womenAy las mujeres, las mujeres, las mujeres
Man, what a thing women areHombre que vaina las mujeres
They are the ones who torment my soulEllas son las que tienen en tormento mi alma
Ruined and restless because they no longer love meArruinada y sin calma porque ya no me quieren
Ruined and restless because they no longer love meArruinada y sin calma porque ya no me quieren

Oh my friends of love and partyingAy mis amigos del amor y la parranda
Man, what a thing my friends areHombre que vaina mis amigos
Now they are resentful because they don't understandAhora están resentidos porque ellos no comprenden
That ungrateful women ruined meQue ingratas las mujeres acabaron conmigo
That ungrateful women ruined meQue ingratas las mujeres acabaron conmigo

Oh what a thing women are, because they ruined meAy que vaina las mujeres, porque acabaron conmigo
Oh what a thing women are, because they ruined meAy que vaina las mujeres, porque acabaron conmigo
What will become of poor Juanes without money and affectionQue será del pobre Juanes sin dinero y sin cariño
What will become of Juan Esteban without money and affectionQue será de Juan Esteban sin dinero y sin cariño

And now I keep from some very flowery timeY ahora guardo de algún tiempo muy florido
Here in my chest scarsAquí en mi pecho cicatrices
Now I find myself sad without money and affectionAhora me encuentro triste sin dinero y cariño
And thrown into oblivion, by those I loved so muchY tirado al olvido, por las que tanto quise
And thrown into oblivion, by those I loved so muchY tirado al olvido, por las que tanto quise

But I have to find a girlPero tengo que encontrar una muchacha
Who loves and understands meQue me quiera y me comprenda
Because there are still sincere heartsPorque todavía existe corazones sinceros
And not just money, it's complete happinessY no solo el dinero, es la dicha completa
And not just money, it's complete happinessY no solo el dinero, es la dicha completa

Oh what a thing women are because they ruined meAy que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
Oh what a thing women are because they ruined meAy que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
What will become of poor Carlos without money and affectionQue será del pobre Carlos sin dinero y sin cariño
What will become of Carlos Vives without money and affectionQue será de Carlos Vives sin dinero y sin cariño

Oh what a thing women are because they ruined meAy que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
Oh what a thing women are because they ruined meAy que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
What will become of poor Carlos without money and affectionQue será del pobre Carlos sin dinero y sin cariño
What will become of Carlos Huertas without money and affectionQue será de Carlos Huertas sin dinero y sin cariño
Without money and affection, what will become of poor CarlosSin dinero y sin cariño, que será del pobre Carlos
What will become of poor Carlos, without money and affectionQue será del pobre Carlos, sin dinero y sin cariño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Vives y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección