Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.646

Mamasita (part. Yera y Lalo Ebratt)

Carlos Vives

LetraSignificado

Mamasita (feat. Yera et Lalo Ebratt)

Mamasita (part. Yera y Lalo Ebratt)

Je te mens si je te dis que je ne t'ai pas mentiTe miento si te digo que no te mentí
Même si tout ça, je l'ai fait pour toiAunque todo lo hice por ti
Ça me ferait trop mal que tu sois ici aujourd'huiDoliera demasiado que hoy estes aquí

Même si je ne te méritais pasAunque no te merecí
Je suis arrivé de ta main à la discothèqueLlego de tu mano a la discoteca
On est sortis dans ta voiture jusqu'à l'aubeSalimos en tu coche hasta el amanecer
Et j'ai sorti tes petits chiens pour une baladeY saco tus perritos a dar una vuelta
Dans le parc El VirreyPor el parque El Virrey

Qui l'aurait cru, oh qui l'aurait cruQuien lo creyera, ay quien lo creyera
Que j'allais rester avec la plus belle de toute la fêteQue yo me iba quedar con la más bonita de toda la fiesta

MamacitaMamacita
Tes cheveux et ton visage, et chaque jour tu es plus belleTu pelo y tu carita y cada día más bonita
Toute bronzée, juste pour moiTodita, bronceadita pa mi

MamacitaMamacita
Tes cheveux et ton visage, et chaque jour tu es plus belleTu pelo y tu carita y cada día más bonita
Toute bronzéeTodita, bronceadita

Quel visage cool, quel petit cul, ça se voit tropQue carita cool, que culito ful, se me nota ful
Maman, tu me rends fou dans un voyage spirituelMama, que me tienes mal en un viaje espiritual
Elle est naturelle, style criminelElla es natural, flow criminal
Bien, bien criminelBien, bien criminal

Bébé, je ne suis pas Sech, mais pour toi je fais le clownBaby no soy Sech, pero, por ti hago el oso
Je t'emmène dans un disco fabuleuxYo llevo al disco fabuloso
Shorty, ton derrière me rend puissantShorty, tu nalga me tiene poderoso
Un peu voleur, super gourmandMaleantoso, full goloso

Qui l'aurait cru, oh qui l'aurait cruQuien lo creyera, ay quien lo creyera
Que tu m'as regardé quand le ciel était plein d'étoilesQue me miraste a mi cuando estaba el cielo lleno de estrellas

Qui l'aurait cru, oh qui l'aurait cruQuien lo creyera, ay quien lo creyera
Que j'allais rester avec la plus belle de toute la fêteQue yo me iba quedar con la más bonita de toda la fiesta

MamacitaMamacita
Tes cheveux et ton visage, et chaque jour tu es plus belleTu pelo y tu carita y cada día más bonita
Toute bronzée, juste pour moiTodita, bronceadita pa mi

MamacitaMamacita
Tes cheveux et ton visage, et chaque jour tu es plus belleTu pelo y tu carita y cada día más bonita
Toute bronzéeTodita, bronceadita

Tu m'as habitué à trop de luxeMe tiene mal acostumbrado
Et je suis fier de t'avoir parce que je t'ai de ce côtéY yo orgulloso de tenerla porque la tengo de este lado
Tu m'emmènes hors de la planèteMe lleva fuera del planeta

Tu m'as habitué à trop de luxeMe tiene mal acostumbrado
Et je suis fier de t'avoir parce que je t'ai de ce côtéY yo orgulloso de tenerla porque la tengo de este lado
Tu m'emmènes hors de la planèteMe lleva fuera del planeta

Qui l'aurait cru, oh qui l'aurait cruQuien lo creyera, ay quien lo creyera
Que tu m'as regardé quand le ciel était plein d'étoilesQue me miraste a mi cuando estaba el Cielo lleno de estrellas

MamacitaMamacita
Tes cheveux et ton visage, et chaque jour tu es plus belleTu pelo y tu carita y cada día más bonita
Toute bronzée, juste pour moiTodita, bronceadita pa mi

MamacitaMamacita
Tes cheveux et ton visage, et chaque jour tu es plus belleTu pelo y tu carita y cada día más bonita
Toute bronzéeTodita, bronceadita

L-A-L-OL-A-L-O
Yera Sama-ma-maYera Sama-ma-ma
Carlos VivesCarlos Vives
Tu vis çaTú te lo vives
Samarian KingdomSamarian Kingdom
Samarian FlavorSamarian Flavor

Tu es ma mamacitaTú eres mi mamacita
C'est ça mamacitaThat’s right mamacita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Vives y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección