Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.668

Pescaíto

Carlos Vives

LetraSignificado

Little Fish

Pescaíto

There's nothing coolerNo hay nada mas bacano
Than sitting by your sideQue sentarme a tu lado
And breathing the airY respirar el aire
That you breatheQue respiras

Holding handsTomarnos de la mano
Crossing from the mountain to the clearingCruzar del monte al claro
To reach a hidden beachPara llegar a una playa escondida

And waterY agua
Diving into the waterMetidos en el agua
Swimming among the seaweedNadando entre las algas
Your skin on my backTu piel sobre mi espalda
And submerged in the waterY sumergidos en el agua

You and I, one soulTú y yo una sola alma
Bubbles and more waterBurbujas y más agua
Playing among the wavesJugando entre las olas
SubmergedSumergidos

Where are you?¿Dónde estás?
The port sounds againEl puerto vuelve a pitar
The man who went fishingEl man que se fue a pescar
The fruit that doesn't leaveLa fruta que no se va

Everything happens in Little FishTodo pasa en Pescaíto

CarnivalCarnaval
Drums, soccer, and seaTambora, fútbol y mar
Stories that must be toldHistorias que hay que contar
The street to playLa calle para jugar

Everything happens in Little FishTodo pasa en Pescaíto

[?][?]

Everything happens in Little FishTodo pasa en Pescaíto

[?][?]

Sitting with the peopleSentarnos con la gente
Feeling the scorching sunSentir el sol ardiente
Letting life pass by a bitDejar un poco que pase la vida

And waterY agua
Diving into the waterMetidos en el agua
Swimming among the seaweedNadando entre las algas
Your skin on my backTu piel sobre mi espalda
And submerged in the waterY sumergidos en el agua

You and I, one soulTú y yo una sola alma
Bubbles and more waterBurbujas y más agua
Playing among the wavesJugando entre las olas
SubmergedSumergidos

Where are you?¿Dónde estás?
The port sounds againEl puerto vuelve a pitar
The man who went fishingEl man que se fue a pescar
The fruit that doesn't leaveLa fruta que no se va

Everything happens in Little FishTodo pasa en Pescaíto

CarnivalCarnaval
Drums, soccer, and seaTambora, fútbol y mar
Stories that must be toldHistorias que hay que contar
The street to playLa calle para jugar

Hope passes by with the fishPasa Esperanza con el pescao
Progress passes by halfwayPasa el progreso de medio lao
The nap and the chill pass byPasa la siesta y el descomplique
The drink that Henríquez brings passes byPasa la copa que lleva Henríquez
The mayor and the president pass byPasa el alcalde y el presidente
The crazy one looking for the spotlight passes byPasa la loca buscando el frente
A bike with Carlos Vives passes byPasa una cicla con Carlos Vives
A tourist looking for El Pibe passes byPasa un turista buscando al Pibe
And looking for the great BoyeY buscando al gran Boye

Where are you?¿Dónde estás?
The port sounds againEl puerto vuelve a pitar
The man who went fishingEl man que se fue a pescar
The fruit that doesn't leaveLa fruta que no se va

Everything happens in Little FishTodo pasa en Pescaíto

CarnivalCarnaval
Drums, soccer, and seaTambora, fútbol y mar
Stories that must be toldHistorias que hay que contar
The street to playLa calle para jugar

Everything happens in Little FishTodo pasa en Pescaíto

[?][?]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Vives y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección