Traducción generada automáticamente
I Know How
Vivian Green
Sé Cómo
I Know How
Levanta tu mano, levanta tu manoPut your hand up, put your hand up
Levanta tus manos, levántalasPut your hands up, put 'em up
Levanta tu mano en el aire si sabes que tienes a alguien buenoPut your hand in the air if you know you got a good one
Tengo a alguien bueno, sí, tengo a alguien bueno, sí, síI got a good one, yeah, I got a good one, yeah, yeah
Así que levanta tus manos en el aire si sabes que tienes a alguien buenoSo put your hands in the air if you know you got a good one
¿De dónde vienes, nena?Where do you come from, baby?
¿Qué estás haciendo conmigo?What are you doin' with me?
¿He pasado por momentos difíciles?Have I gone through hard times?
Para poder verte al final de todoSo I can see you at the end of it all
Y sé que casi lo perdíAnd I know I almost lost it
Incluso renuncié a elloI even gave up on it
Pero ahora lo tengo yBut now I got it and I
Juro que solo estoy dando todo de míSwear I'm only givin' my all
Todo lo que se necesita, sí, estoy dispuestoAll that it takes, yes, I'm willin'
Vamos por el largo plazoLet's go for the long haul
No importa cómo caigan las fichasNo matter how the chips may fall
Tenemos que construirlo, hacerlo irrompible, síWe gotta build it up, make it unbreakable, yeah
Porque el registro muestra y sé'Cause the record shows and I know
Que la mayoría de la gente, nena, no sabe cómo mantenerse enamoradaThat most people, baby, don't know how to stay in love
Sé cómo terminarI know how to break up
Sé cómo dejar a alguienI know how to leave someone
Pero, nena, quiero aprender a quedarmeBut, baby, I wanna learn how to stay
Y sé cómo decir adiósAnd I know how to say goodbye
Cuando las aguas se agotenWhen the waters run dry
Así que, nena, nena, mantente firmeSo, baby, baby, hold it down
Porque quiero quedarme'Cause I wanna stick around
Y me haces querer, nenaAnd you make me wanna, baby
Llorar como nunca antesCry like I never ever
Chico, sabes que estoy en estoBoy, you know I'm in this
Tan enfocada y comprometida en quererloSo focused and committed to want it
Sé que quiero algo que tú sabesI know I want somethin' you know
No lo que no estoy acostumbrada porque yoNot what I'm not used to 'cause I
Puedo fingirlo, ser complacienteI can fake it, be complacent
Pero no pasará mucho tiempo hasta que me vaya, noBut it won't be long till I'm gone, no
Y todo lo que se necesita, sí, estoy dispuestoAnd all that it takes, yes, I'm willin'
Vamos por el largo plazoLet's go for the long haul
No importa cómo caigan las fichasNo matter how the chips may fall
Tenemos que construirlo, hacerlo irrompible, síWe gotta build it up, make it unbreakable, yeah
Porque el registro muestra y sé'Cause the record shows and I know
Que la mayoría de la gente, nena, no sabe cómo mantenerse enamoradaThat most people, baby, don't know how to stay in love
Sé cómo terminarI know how to break up
Sé cómo dejar a alguienI know how to leave someone
Pero, nena, quiero aprender a quedarmeBut, baby, I wanna learn how to stay
Y sé cómo decir adiósAnd I know how to say goodbye
Cuando las aguas se agotenWhen the waters run dry
Así que, nena, nena, mantente firmeSo, baby, baby, hold it down
Porque quiero quedarme'Cause I wanna stick around
Vemos que hoy estamos aquí, mañana nos vamosSee we're here today or gone tomorrow
Enamorándonos, los tiempos se ponen difícilesFallin' in love, time's gettin' rough
Nos separamos, aquí viene el reboteWe're breakin' up, here comes the rebound
(Además, el dolor solo cae alrededor)(Besides the pain just falls around)
Pero hoy estamos aquí, estaremos aquí mañanaBut we're here today, we'll be here tomorrow
Nos enamoramos, los tiempos se pondrán difícilesWe fell in love, times will get rough
No, no quiero decir adiós y alejarmeNo, I don't wanna say goodbye and walk away
Quiero cambiar y aprender a quedarmeI wanna change and learn how to stay
(Sé cómo terminar)(I know how to break up)
No quiero alejarmeI don't wanna walk away
(Sé cómo dejar a alguien)(I know how to leave someone)
No, quiero aprender a quedarmeNo, I wanna learn how to stay
(Sé cómo decir adiós)(I know how to say goodbye)
Decir adiósSay goodbye
(Cuando las aguas se agoten)(When the waters run dry)
Cuando se agotenWhen they run dry
Sujétame, sujétame, nenaHold me down, hold me down, baby
(Sé cómo terminar)(I know how to break up)
TerminarBreak up
(Sé cómo dejar a alguien)(I know how to leave someone)
Dejar a alguienLeave someone
Pero, nena, quiero aprender a quedarmeBut, baby, I wanna learn how to stay
Sé cómo decir adiósI know how to say goodbye
(Cuando las aguas se agoten)(When the waters run dry)
Cuando se agoten, cuando se agotenWhen they run dry, when they run dry
Nena, sujétameBaby, hold me down
Quiero quedarme, nenaI wanna stick around, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vivian Green y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: