Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

O Que Ele Quer?

Vívian Souza

Letra

¿Qué Quiere Él?

O Que Ele Quer?

Algunas características míasAlgumas características minhas
La medicina tiene para ayudarTem a medicina para auxiliar
Sin embargo, otras siento queEntretanto, outras sinto que
La palabra es más aceptarseA palavra é mais se aceitar
Aceptar es un proceso complicadoSe aceitar é um processo e tanto
Porque muchas veces no podemos ver que nuestras insatisfaccionesPorque muitas vezes não conseguimos perceber que as nossas insatisfações
Son en realidad, insatisfacciones de otras personasSão na verdade, insatisfações de outras pessoas
Claro que tengo cosas que quiero cambiarClaro que eu tenho coisas que quero mudar
Ya hay otras que de tanto leer, escucharJá tem outras que de tanto ler, ouvir
Creo que quiero cambiarAcho que quero mudar
Cuando sea muy difícil escucharse a uno mismoQuando estiver muito difícil de se escutar
Cuando todo esté revuelto dentro de tiQuando estiver tudo bagunçado dento de você
Para, piensaPara, pensa
¿Qué está diciendo ese ser dentro de ti?O que esse ser dentro de você está dizendo?
¿Qué realmente quiere?O que ele realmente quer?

Es normal tener miedo de aceptar tus deseosÉ normal ter medo de aceitar seus desejos
Sin embargo, él es lo que esPorém, ele é o que ele é
No siempre desea lo que el mundo pideEle nem sempre deseja o que o mundo pede
No siempre es a la velocidad que el mundo quiereNem sempre é na velocidade que o mundo quer
Entenderlo puede ser algo complicadoEntender ele pode ser algo complicado
Pero no dudesContudo não duvide
Se sentirá abrazadoEle se sentirá abraçado
Sé que todo el mundo tiene cosas que le gustaría cambiarSei que todo mundo tem coisas que gostariam de mudar
Y va más allá de lo físicoE que vai além de algo físico
Nos gustaría cambiar sentimientos tambiénGostaríamos de mudar sentimentos também
Pero, piensa si la vida fuera como queremosPorém, pensa só se a vida fosse do jeito que a gente quer
¿Maduraríamos?Será que iríamos amadurecer?
Porque podría ser fantásticoPorque poderia ser fantástico
Y también podría ser aburridoE também poderia ser chato
Porque no tendríamos que correr másPorque não precisaríamos mais correr
Saltar las piedrasPular as pedras
Construir puentesConstruir pontes
Huir de las fierasFugir das feras
Por eso te pidoPor isso te peço
Intenta no dejar de vivirTente não deixar de viver

Las angustias son muchasAs angústias são muitas
Hay dudasAja dúvidas
Y tienes tanto por vivirE você tem tanto para viver
Tantos aires nuevosTantos ares novos
Tantas sendas puedes conocerTantas trilhas pode conhecer
Creer es algo trabajosoAcreditar é algo trabalhoso
Confiar en que las cosas pueden mejorar después de la tormentaConfiar que as coisas podem melhorar depois da tempestade
Cuando la lluvia aumenta y no vemos el SolQuando a chuva aumenta e não vemos o Sol
Quedamos empapados y con fríoFicamos encharcados e com frio
Sentimos que hemos sido abandonadosSentimos que fomos abandonados
Pero puedes intentar reunir toda la fuerza que aún te quedaMas você pode tentar reunir toda força que ainda te resta
Aunque parezca que no servirá de nada en ese momentoPor mais que pareça que não vai adiantar nada naquele momento
Pero sí, créelo, síMas vai, acredite, vai
Todo lo que necesitas está dentro de tiTudo que você precisa está dentro de você
Imagino que duele mucho, mucho, muchoEu imagino que está doendo muito, muito, muito
Pero es parteMas isso faz parte
De tu crecimientoDe você crescer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vívian Souza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección