Neném

Bebé

Neném

Llegaste gateandoChegou engatinhando
Como si no quisieras nadaComo quem não queria nada
Y de repente ya te ganaste mi corazónE de repente já ganhou meu coração

Me encantan tus berrinchesAdoro suas birras
Sin esperar nada a cambioEm troca de nada
Solo queriendo un poco másSó querendo um pouco mais
De mi atenciónDa minha atenção

Y cuando haces pucheroE quando faz biquinho
Diciendo, diciendo: Estoy enojadaDizendo, dizendo: Tô brava
Pero en el fondo no estásMas no fundo não está
Para nadaNada não

Así que venEntão vem
Y haz mi regazo como una cunaE faça o meu colo de berço
Bebé déjameNeném deixa eu
ArrullarteTe ninar
Así que ven y olvida tus penasEntão vem e esqueça suas magoas
De quien un día te hizo llorarDe quem um dia te fez chorar

Ven, no tardesVem não demora
Te necesitoPreciso de você
Me encanta cuando discutesAdoro quando briga
Con esa actitud de bebéCom esse jeito de nenê
Sabes amorCê sabe amor
Que haría cualquier cosa por tiQue eu faço tudo por você
Sé que a veces peleoEu sei que as vezes brigo
Pero te amoMas amo você
Así que acuéstate aquí conmigoEntão deita aqui comigo
Vamos a esperar a que amanezcaVamo esperar amanhecer
Mañana es otro díaAmanhã é outro dia
Tendremos una nueva oportunidadNova chance vamos ter

Así que venEntão vem
Y haz mi regazo como una cunaE faça o meu colo de berço
Bebé déjameNeném deixa eu
ArrullarteTe ninar
Así que ven y olvida tus penasEntão vem e esqueça suas magoas
De quien un día te hizo llorarDe quem um dia te fez chorar