Sibam (feat. Sidate Bonbon)

Sibam (feat. Sidate Bonbon)

Sibam (feat. Sidate Bonbon)

Tay ji bésu begete la gay ñiTay ji bésu begete la gay ñi
Tay ji ñëwel ñu ànd feccTay ji ñëwel ñu ànd fecc

Pas de gars, pas de fillesMag ak ndaw, amul góor ak jigéen
La vie entre dans le ventÑëwel dugg ci géew gi
Pas de gars, pas de fillesMag ak ndaw, amul góor ak jigéen
Tout le monde arrive dans le ventNa ñépp ñëw ci géew gi
Je veux dire sibamMa woyaat sibam

Les filles montrent leur visageJigéen ñi woneleen seen bopp
Et vous les gars, vous êtes tous làAk yeen góor ñi yee nit ci génn bokk

Pas de gars, pas de fillesMag ak ndaw, amul góor ak jigéen
Tout le monde arrive dans le ventNa ñépp ñëw ci géew bi
Pas de gars, pas de fillesMag ak ndaw, amul góor ak jigéen
La vie entre dans le ventFeccal dugg ci geew gi
Je veux dire sibamMa woyaat sibam

Viviane, ma sœur et Issa DieyeViviane, ma sira ak Issa Dieye
Fatim Penda et Ma NdiayeFatim Penda ak Ma Ndiaye
C'est toi la reine, mashallah !Lay la cat, mashallah!

Vous brillez, vous êtes belles, c'est magnifiqueTàcculeen, fecceleen, rafet genn
Qui a dit que le vent était mauvais ?Loo loy xubal geew gi
Et vous, vous brillez, vous êtes belles, mes chériesTe guleen, fecceleen, mag ñee
Si ça continue comme ça, le vent va nous emporterBu gene gene geew gi
Je veux dire sibamMa woyaat sibam

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Je veux dire sibamMa woyaat sibam

Ouh là, ouh là làOuh la, ou la la
Je te voisJege ma
Ouh là, ouh là làOuh la, ou la la
Vous êtes làPare ngeen

Sibam sibamoo sibam, tu es là pour moiSibam sibamoo sibam laal nga ma
Sibam sibamoo sibam, tu es là pour moiSibam sibamoo sibam laal nga ma

Quand tu brilles, sibam, ça ressemble à un feu dans le cœurBooy fecce sibam dangay mel ni xaaru la biir
Ton regard est comme un rayon, oh sibam, tu es là pour moiSa jege di karaje yaay sibam laal na ma

Sibam sibamoo sibam, tu es là pour moiSibam sibamoo sibam laal nga ma
Sibam sibamoo sibam, tu es là pour moiSibam sibamoo sibam laal nga ma

Quand tu brilles, sibam, ça ressemble à un feu dans le cœurBooy fecce sibam dangay mel ni xaaru la biir
Ton regard est comme un rayon, oh sibam, tu es là pour moiSa jege di karaje yaay sibam laal na ma

Je dis sibam sibamoo sibam, tu es là pour moiMa ne sibam sibamoo sibam laal nga ma

Quand tu brilles, sibam, ça ressemble à un feu dans le cœurBooy fecce sibam dangay mel ni xaaru la biir
Ton regard est comme un rayon, oh sibam, tu es là pour moiSa jege di karaje yaay sibam laal na ma