CR詠ZY (CRAZY)

CRAZY

CR詠ZY (CRAZY)

La-dee-la-lee-la-la la-lee-la
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la
Hey!
Hey!
Hey!

Breek los, breek los op cellulair niveau
Break away, break away 細胞レベル
Break away, break away saibou reberu
Ik heb geen zin in deze status quo, die populair is
I don't need 不本意現状売れてる
I don't need fuhon'I genjou ureiteru
De houding is toch komisch, niet?
姿仕草滑稽でしょう
sugata shigusa kokkei deshou
Denk je niet? Denk je niet?
Don't you think? Don't you think?
Don't you think? Don't you think?

Ik ben zo lui, misschien wel
I'm so lazy たぶんそう
I'm so lazy tabun sou
Gewoon iemand die fijne geluiden verzamelt
Fine sound 並べてるだけの人
Fine sound narabeteru dake no hito
Afval, knal, gooi weg
Trash, crash, toss away
Trash, crash, toss away
Denk je niet? Denk je niet?
Don't you think? Don't you think?
Don't you think? Don't you think?

In deze wereld, in dit hoofd van mij
In this world この頭には
In this world kono atama ni wa
Wat een mooie vallende bloemblaadjes
What a beautiful 舞い散る花びら
What a beautiful maichiru hanabira
Oh, ik wil dit drinken
ばららいか飲みたいな
bararaika nomitai na
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la (hey!)
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la (hey!)
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la (hey!)

Iedereen is meestal (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
誰もが大体 (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
dare mo ga daitai (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
Op een impulsieve emotie ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)
一瞬の感情に ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)
isshun no kanjou ni ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)

Het hart is 95 (hey!) gekke krijger (hey!)
心は95 (hey!) 狂気の侍 (hey!)
kokoro wa 95 (hey!) kyouki no samurai (hey!)
Met bloeddoorlopen ogen ben je helemaal ready to die
血走らせた目で引くくらい ready to die
chibashiraseta me de hiku kurai ready to die

De lente komt met de opkomende zon
春風日は昇り
haroo hi wa nobori
Jouw lucht is pikzwart
あなたの空真っ黒な空
anata no sora makkuro na sora
Oh, trek het ruw los
あら-荒しく引きちぎって
ara-arashiku hikichigitte

Kijk daar op die plek
ほらその場所で
hora sono basho de
De opvolging van de hartslag hoor je
聞こえてくる鼓動の仕掛け
kikoete kuru kodou no shikake
Wat weerklinkt, is mijn eigen melodie
轟くのは己の調べ
todoroku no wa onore no shirabe
Niet van iemand anders, mijn eigen melodie
誰かのじゃない己の調べ
dareka no janai onore no shirabe

Raf-raf-raf raf-raf-raf
らっ-だっ-だ らっ-だっ-だ
ra-dda-dda ra-dda-dda

De wereld die zich voor me opent is blauw
目の前に広がる世界はblue
me no mae ni hirogaru sekai wa blue
Laten we even bewegen, move move
ひとまずさぁ move move
hitomazu saa move move
Praat over leven, dat is niet nodig
speak about生き方 there's no need
speak about ikikata there's no need
Waarom zo hard proberen dat te verdoezelen?
何をそんなに張り切って消そうに
nani wo sonna ni harikitte erasou ni

Ah, geef me meer liefde
Ah give me more 愛を
Ah give me more ai wo
Ah, zeg niet zonder het te weten, links of rechts
Ah 右も左も知りもしないで言わないで
Ah migi mo hidari mo shiri mo shinaide iwanaide
Denk je niet? Denk je niet?
Don't you think? Don't you think?
Don't you think? Don't you think?
De schaduw grijnst (hey!)
にやり影が笑う (hey!)
niyari kage ga warau (hey!)

De wereld is meestal (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
世界は大概 (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
sekai wa taigai (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
Als een herhaling ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)
繰り返すように ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)
kurikaesu you ni ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)

Je begrijpt het niet (hey!) hopsa, autoriseer (hey!)
わかってもいない (hey!) あれこれauthorize (hey!)
wakatte mo inai (hey!) are kore authorize (hey!)
Vertel me iets voor de nieuwe hoopvolle tijd, de bijbel
Tell me something for the new 胃袋な期待の時代のバイブル
Tell me something for the new idai na kitai no jidai no baiburu
Klap terug
Clap back
Clap back

Verlies mijn verstand, schiet naar mijn zij
Losin' my mind shooting my side
Losin' my mind shooting my side
Bespaar het, dat moment van jou
Save it あなたのその瞬間
Save it anata no sono shunkan
Misschien is er niets mis mee, niets mis mee
Maybe nothing wrong, nothing wrong
Maybe nothing wrong, nothing wrong
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la (hey!)
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la (hey!)
La-dee-la-lee-la-la la-lee-la (hey!)

Iedereen is meestal (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
誰もが大体 (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
dare mo ga daitai (hey!) c, r, a, z, y (hey!)
Op een impulsieve emotie ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)
一瞬の感情に ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)
isshun no kanjou ni ride on, ride on, ride on, ride on (hey!)

Het hart is 95 (hey!) gekke krijger (hey!)
心は95 (hey!) 狂気の侍 (hey!)
kokoro wa 95 (hey!) kyouki no samurai (hey!)
Met bloeddoorlopen ogen ben je helemaal ready to die
血走らせた目で引くくらい ready to die
chibashiraseta me de hiku kurai ready to die

De lente komt met de opkomende zon
春風日は昇り
haroo hi wa nobori
Jouw lucht is pikzwart
あなたの空真っ黒な空
anata no sora makkuro na sora
Oh, trek het ruw los
あら-荒しく引きちぎって
ara-arashiku hikichigitte

Kijk daar op die plek
ほらその場所で
hora sono basho de
De opvolging van de hartslag hoor je
聞こえてくる鼓動の仕掛け
kikoete kuru kodou no shikake
Het verrassende komt nog
驚くのはまだこれから
odoroku no wa mada kore kara
Het komt nog
まだこれから
mada kore kara

Ah, ik kan niet meer wachten
あぁ もう待ちわびて
aa mou machiwabite
De klok slaat middernacht in de stad
時計の針零時の街
tokei no hari reiji no machi
Strak en stevig, laten we je stem verheffen
たけだけしくいざ raise your voice
takedakeshiku iza raise your voice

Kijk, daar vlakbij
ほらすぐそこで
hora sugu soko de
Begint het eenzame feest
始まりだす孤高の宴
hajimaridasu kokou no utage
Wat we spelen, is mijn eigen melodie
奏でるのは己の調べ
kanaderu no wa onore no shirabe
Uniek, mijn eigen melodie
唯一無二の己の調べ
yuiitsu muni no onore no shirabe