帝国少女 (Imperial Girl)

Chica Imperial

taihai teki toshi kousou
competencia de la ciudad imperial
en el brillo de la noche, me inclino hacia abajo
atrapada en medio de la multitud
chiptune y neón resplandeciente

kanshouteki toshi shouyou
la elegancia de la noche desgastada y la melodía
vagando y llegando
se desvanece en la oscuridad del callejón

honnouteki toshi kousou
en el ruidoso salón de baile de plata
en medio del caos, inmutable
máquina vaporwave y estética

zettaiteki toshi kennou
a ese tipo arrogante de hoy, le doy la espalda
fingiendo valentía y mordiendo
el sistema de la ciudad en crecimiento

la desesperación de la vida ordinaria
se cuela en mi oído izquierdo
si tomo prestada la valentía de un estudiante de secundaria

la sensación de un imperio dorado
se adorna en mis uñas
en esta noche, noche, noche, noche
en la que nada sucede

llevando mi cuerpo y corazón
vagando sin rumbo fijo
sacudida por un eco desagradable
la ciudad en ruinas rodeada de zombis

cualquier noche, cualquier noche en la que caiga
la luz del mañana tiñe el mundo
reviviendo, soy
una chica imperial

una ciudad utópica y fantástica
un negro que flota en un sonido entrecortado
me vuelvo un poco loca
pusher wave pablo estética

aspecto romántico de la ciudad
una noche giratoria y una ducha de vapor
con la punta de los dedos húmedos
juego con el brillo del amor

en el laboratorio de la arrogancia
iluminado por el dedo de la medicina
en el salón de la vergüenza
sacudiendo las mangas

en la entrada de la corrupción
pintando el borde de mis ojos
con alguien diferente, en esa habitación, sueño
si, si, si, si, ya

mi cuerpo y corazón
pagan por los pecados cometidos
arrastrada por emociones intensas
el destino es una noche oscura, oscura

estar tan, tan atada
solo quería que me amaras
llorando, estoy empapada
una chica imperial

días que no puedo soportar más
abrazada por un rascacielos tembloroso
en las estrellas del cielo nocturno que se ven desde el edificio
hago un deseo en esta noche

llevando mi cuerpo y corazón
vagando sin rumbo fijo
sacudida por un eco desagradable
la ciudad en ruinas rodeada de zombis

cualquier noche, cualquier noche en la que caiga
la luz del mañana tiñe el mundo
el futuro y todo está bien

un lugar que amé tanto, tanto
un camino que caminé una y otra vez
en una semana surrealista, aprendí
corriendo por la ciudad al atardecer

las heridas en mi cuerpo y corazón
tu sonrisa, todo esto
lo dejaré aquí
una chica imperial