Traducción generada automáticamente
Qu'importe de Voir Syracuse
Vivier Jean-Marie
Qu'importe de Voir Syracuse
Qu'importe de voir Syracuse
Tes yeux l'ont déjà inventée
Et, comme un enfant, tu t'amuses
A croire en des îles oubliées
Tu n'as pas connu les naufrages
Tous tes bateaux sont de papier
Ils entraînent dans leur sillage
Des eldorados espérés
Tes rêves se perdent et s'abandonnent
A ce besoin de l'inconnu
Et l'Atlantide et Babylone,
Pour toi, n'ont jamais disparu
Qu'importe de voir Syracuse
Tes pas ont déjà dessiné
Comme un poète qui s'amuse
D'autres edens, d'autres cités
Tu n'as jamais su les errances
Tous les chemins, tu les connais
Ils t'ont mené jusqu'à Byzance
Jusqu'en Orient et ses secrets
Tes rêves sur la mappemonde
Ont tant besoin de l'inconnu
Et l'espoir d'autres nouveaux mondes
En toi n'a jamais disparu
Qu'importe de voir Syracuse
Tes ailes t'ont déjà porté
Comme un grand oiseau qui s'amuse
Vers d'autres rives éloignées
Dans les voyages immobiles
Il existe toujours un port
Imaginer est plus facile
Quand on a l'âme d'un chercheur d'or
Tes rêves à présent s'abandonnent
A ce besoin de l'inconnu
Et l'Atlantide et Babylone
Ne te quitteront jamais plus
Qu'importe de voir Syracuse
No importa ver Siracusa
No importa ver Siracusa
Tus ojos ya la han inventado
Y, como un niño, te diviertes
Creer en islas olvidadas
No has experimentado naufragios
Todos tus barcos son de papel
Arrastran tras de sí
Eldorados esperados
Tus sueños se pierden y se abandonan
A esta necesidad de lo desconocido
Y la Atlántida y Babilonia,
Para ti, nunca han desaparecido
No importa ver Siracusa
Tus pasos ya la han dibujado
Como un poeta que se divierte
Otros edenes, otras ciudades
Nunca has conocido las errancias
Todos los caminos, los conoces
Te han llevado hasta Bizancio
Hasta el Oriente y sus secretos
Tus sueños en el mapamundi
Necesitan tanto lo desconocido
Y la esperanza de otros nuevos mundos
En ti nunca ha desaparecido
No importa ver Siracusa
Tus alas ya te han llevado
Como un gran pájaro que se divierte
Hacia otras orillas lejanas
En los viajes inmóviles
Siempre hay un puerto
Imaginar es más fácil
Cuando se tiene el alma de un buscador de oro
Tus sueños ahora se abandonan
A esta necesidad de lo desconocido
Y la Atlántida y Babilonia
Nunca te abandonarán más
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vivier Jean-Marie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: