Love Love Love

Amour Amour Amour

Love Love Love

Plus près du poids des sept mersNearer the burden of the seven seas
Je vis pour les couleurs dans la brise indienneI live for the colours in the indian breeze
Les images sont fortesThe pictures are loud
Ne fais pas de bruitDon't make a sound
Dans mon jardin, je me balance d'un arbreIn my garden I swing from a tree
Ils disent que c'est le momentThey say it's time
Tout dépend de moiIt's all up to me
Bébé, ne fais pas la moueBaby don't frown
Il n'y a personne autourThere's no one around

Au-dessus de la surface, et on se ressembleAbove the surface and we look the same
Fais la queueStand in line
Je n'ai pas honte mais on joue le jeuI'm not ashamed but we play the game
Chuchote mon nomWhisper my name

Rien dans ce monde ne peut se mettre entre ce qu'on a dit làNot a thing this world can get between what we said there
Certains jours sont vraiment durs et je sais que ça te rend tristeSome days are pretty bad and I know it makes you sad
Personne ne te soutient comme moiNo one's got your back like I do
Je serai làI'll be around
Je serai làI'll be around

J'attends l'hiver pour couvrir mon toitI wait for the winter to cover my roof
J'attends le silence et l'été pour perdreI wait for the silence and the summer to lose
Les images sont fortesThe pictures are loud
Ne fais pas de bruitDon't make a sound
Dans ma tête, je chill avec toiIn my mind I'm chilling with you
Ils disent que c'est le momentThey say it's time
Tout dépend de moiIt's all up to me
Bébé, ne fais pas la moueBaby don't frown
Il n'y a personne autourThere's no one around

Rien dans ce monde ne peut se mettre entre ce qu'on a dit làNot a thing this world can get between what we said there
Certains jours sont vraiment durs et je sais que ça te rend tristeSome days are pretty bad and I know it makes you sad
Personne ne te soutient comme moiNo one's got your back like I do
Quand je ?When I?
Je suis avec toi chaque nuitI'm with you every night
Toi et moi, on pourrait partager le silenceYou and I could share the silence
Écoute-moi, tu vas bienHear me out, you're going to be alright
Hé, écouteHey listen
Je serai làI'll be around
Je serai làI'll be around
Je serai làI'll be around
Ne fais pas de bruitDon't make a sound

Amour, amour, amourLove, love, love
Amour, amour, amourLove, love, love
Amour, amour, amourLove, love, love
Amour, amour, amourLove, love, love
Tombe, tombe amoureux de toiFall in, fall in love with you
Amour, amour, amourLove, love, love
Il n'y a rien que je préfère faireThere's nothing that I'd rather do
Amour, amour, amourLove, love, love
Bébé, bébé, je veux te parlerBaby, baby I wanna talk to you
Amour, amour, amourLove, love, love
Il n'y a rien que je préfère faireThere's nothing that I'd rather do