Cura

Cure

Permíteme sentir tu toqueMe permita sentir seu toque
De rodillas, a tus pies, suplicoDe joelhos aos seus pés implore
Derretirme en tu miradaNo seu olhar me derreter
Oh, no quiero perderteOh, eu não quero te perder

Por favor, hazme dañoPor favor, me machuque
Quiero que, por favor, me hagas sufrirQuero que por favor me faça sofrer
Y que no queden lágrimasE lágrimas não restem
Por favor, déjame ahogarme en tiPor favor me deixe, me afogar em você

Estrellas cayendo del cieloEstrelas caindo do céu
Se desvanecen con un futuro inciertoSe esvaem com futuro incerto
Tócame con tus labios fríosMe toque com seus lábios frios
Lee mi serLeia meu ser
Sí, oh, mi serSim, oh, meu ser

Tus palabras para herirmeSuas palavras pra me ferir
Puedo cerrar los ojos, intentando olvidarPosso fechar meus olhos, tentando esquecer
Aunque todo se desmoroneMesmo se tudo desmoronar
Guárdalas contigoAs mantenha com você

Si puedes notar mis heridasSe minhas feridas puder notar
Quédate aquí para curarmeEsteja aqui pra me curar
Y entonces abrázame, calmando mi dolorE então me abrace, acalmando minha dor
Llénarme de colorMe encha de cor

Cansado de las noches que están por venirCansado de noites que estão por vir
Llenas de un silencio infinitoRepletas de silêncio sem fim
En tus ojos puedo transcribirEm seus olhos posso transcrever
Consume mi ser, sí, oh, mi serConsuma meu ser, sim oh, meu ser
Y en esta canción sin finE nessa música sem fim

Bailamos como uno soloDançamos como um só
Y guardaré nuestra historiaE nossa história guardarei
Hasta la eternidadAté a eternidade