Árboles Bajo El Mar (part. Mare Adventencia)

Bäume Unter dem Meer (feat. Mare Adventencia)

Árboles Bajo El Mar (part. Mare Adventencia)

Ich säte all meine SamenSembré todas mis semillas
In Bäume unter dem MeerEn árboles bajo el mar
Ich säte all meine SamenSembré todas mis semillas
In Schreien nach FreiheitEn gritos de libertad

Und dass all die Dornen (und dass all die Dornen)Y que todas las espinas (y que todas las espinas)
Die ich aus Übersee brachte (aus Übersee brachte)Que traje del ultramar (traje del ultramar)
Ich goss dornenlose Blumen (ich goss dornenlose Blumen)Regué flores sin espinas (regué flores sin espinas)
Sie blühten in Yucatán (sie blühten in Yucatán)Nacieron en Yucatán (nacieron en Yucatán)

Ich säte all meine Samen (ich säte all meine Samen)Sembré todas mis semillas (sembré todas mis semillas)
In Bäume unter dem Meer (in Bäume unter dem Meer)En árboles bajo el mar (en árboles bajo el mar)
Ich säte all meine Samen (ich säte all meine Samen)Sembré todas mis semillas (sembré todas mis semillas)
In Schreien nach FreiheitEn gritos de libertad

Ich entfernte all die DornenQuité todas las espinas
Die ich aus Übersee brachteQue traje del ultramar
Ich entfernte all die DornenQuité todas las espinas

Durchbrich die Erde, der Schritt, der den Tod mit sich ziehtRompe la tierra, el paso que arrastra muerte
Wenn der Zyklus sich erfüllt, kehrt das Leben zurückSi el ciclo se cumple, la vida de vuelvo vuelve
Selbst im Sturm, hält es nicht anAun en la tempestad, no se detiene
Der Fluss fließt weiter wie das Blut, das diesen Bauch nährtEl cause sigue fluyendo como la sangre que ofrende este vientre

In den Augen wächst das Feuer weiterDentro de los ojos, el incendio sigue creciendo
Gezügelte Wut, die Summe der ErinnerungenIra contenida, la suma de los recuerdos
So viele Wunden, die wegen so vieler gewalttätiger Taten eiternTantas heridas que supuran por tantos actos violentos
Aber das Herz gibt nicht auf, es wächst weiterPero el corazón no se rinde, sigue creciendo

Ich opfere diese Zeilen, sende mein Gebet in den WindOfrendo este verso, lanzo mi oración al viento
Ich schaue zu den Ahnen, die uns in unsicheren Zeiten leitenMiro a los ancestros, que nos guíen en tiempos inciertos
Atme tief ein und gehe wieder langsamRespiro profundo y vuelvo a caminar lento
Atme tief ein und kehre zu meiner eigenen Zeit zurückRespiro profundo y vuelvo a mi propio tiempo