Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

Hypnotize

VIVIZ

Letra

Hipnotizar

Hypnotize

Haha
Haha
Haha

Hipnotizado, sí (estoy intentando)
Hypnotized, yeah (I'm giving a try)
Hypnotized, yeah (I'm giving a try)

Contigo, cariño (podríamos ser algo, bebé)
On you, babe (we might be something, baby)
On you, babe (we might be something, baby)

No puedo negarlo
Can't deny it
Can't deny it

Así que, tan provocativo, sí
또 그렇게 간지럽게, yeah
tto geureoke ganjireopge, yeah

Observando mi expresión (ayy)
내 표정을 살펴보다 (ayy)
nae pyojeong-eul salpyeoboda (ayy)

¿Por qué sigues sonriendo, eh (sonriendo)?
웃어 넌 왜 자꾸만, eh (자꾸만)
useo neon wae jakkuman, eh (jakkuman)

Cuando el silencio se hace presente (oh-oh)
딱 이대로 침묵이 돌면 (oh-oh)
ttak idaero chimmugi dolmyeon (oh-oh)

Es obvio (uh-huh)
It's obvious (uh-huh)
It's obvious (uh-huh)

Es obvio que eres mía
That's obvious that you're mine
That's obvious that you're mine

Una noche especialmente larga (larga noche)
유난히 긴 밤 (긴 밤)
yunanhi gin bam (gin bam)

Apoyado en una sola luz (solo ten cuidado)
조명 하나에 기대 (just be careful)
jomyeong hana-e gidae (just be careful)

Quiero hablar toda la noche
밤새도록 얘기를
bamsaedorok yaegireul

¿Tú sientes lo mismo, bebé? Sí
나누고파, baby, do you feel alike? Yeah
nanugopa, baby, do you feel alike? Yeah

Solo estás a mi lado (a mi lado)
너는 그저 by my side (my side)
neoneun geujeo by my side (my side)

Sentados frente a frente hablando toda la noche (sí, sí)
마주 앉아 talk all night (yeah, yeah)
maju anja talk all night (yeah, yeah)

Quizás podríamos enamorarnos y decirlo, sí (amor)
Maybe we might fall in love and say it, yeah (love)
Maybe we might fall in love and say it, yeah (love)

Sumérgete en tu corazón
Dive into your heart
Dive into your heart

Pareces de mis ojos
네 눈을 닮아
ne nuneul dalma

Vamos a un mar que contiene el universo
우주를 담은 바다로 가
ujureul dameun badaro ga

En esas olas
그 파도 속에
geu pado soge

Dejo que mi cuerpo flote y nade (todo bien)
내 온몸을 맡겨 헤엄쳐 (do alright)
nae onmomeul matgyeo he-eomchyeo (do alright)

Continuamente
On and on
On and on

Sin competencia, soy el único
No competition, I'm the only
No competition, I'm the only

Jugador, probablemente todos solo están perdidos
Player, 아마 다 헤매기만 하지
Player, ama da hemaegiman haji

Tú eres, tú eres, mi verdadero
You be, you be, 나만의 real
You be, you be, namanui real

Cariño, cariño, ¿qué piensas? (¿qué piensas?)
Honey, honey, how do you think? (How do you think?)
Honey, honey, how do you think? (How do you think?)

Mirándonos el uno al otro
서로를 바라보다
seororeul baraboda

En el momento en que nuestras manos se tocan
손끝이 닿은 순간
sonkkeuchi daeun sun-gan

Siento de nuevo esa emoción
또 느껴버린 감정에
tto neukkyeobeorin gamjeong-e

Dame una respuesta clara, cariño
확실한 정답을 내려줘, babe
hwaksilhan jeongdabeul naeryeojwo, babe

Una noche que no duerme (huh)
잠들지 않는 밤 (huh)
jamdeulji anneun bam (huh)

Sin necesidad de mucho
많은 거 필요 없이
maneun geo piryo eopsi

Quiero apoyarme en tu calor
네 체온에 날 기대고
ne che-one nal gidaego

Y llamarte con una voz suave
얕은 목소리로 너를 부르고파
yateun moksoriro neoreul bureugopa

Solo estás a mi lado (a mi lado)
너는 그저 by my side (my side)
neoneun geujeo by my side (my side)

Sentados frente a frente hablando toda la noche (sí, sí)
마주 앉아 talk all night (yeah, yeah)
maju anja talk all night (yeah, yeah)

Quizás podríamos enamorarnos y decirlo, sí (amor)
Maybe we might fall in love and say it, yeah (love)
Maybe we might fall in love and say it, yeah (love)

Sumérgete en tu corazón
Dive into your heart
Dive into your heart

Pareces de mis ojos (de mis ojos, oh)
네 눈을 닮아 (닮아, oh)
ne nuneul dalma (dalma, oh)

Vamos a un mar que contiene el universo (mar que contiene)
우주를 담은 바다로 가 (바다로 가)
ujureul dameun badaro ga (badaro ga)

En esas olas (ooh)
그 파도 속에 (ooh)
geu pado soge (ooh)

Dejo que mi cuerpo flote y nade (todo bien)
내 온몸을 맡겨 헤엄쳐 (do alright)
nae onmomeul matgyeo he-eomchyeo (do alright)

Continuamente
On and on
On and on

Las sensaciones que me rodean son
날 도는 감각들은 다
nal doneun gamgakdeureun da

Hipnotizantes, hipnotizantes
Hypnotizing, hypnotizing
Hypnotizing, hypnotizing

No sé si están dirigidas a ti
널 향해 있는지 몰라
neol hyanghae inneunji molla

Hipnotizantes, hipnotizado, sí (hipnotizado)
Hypnotizing, hypnotized, yeah (hypnotized)
Hypnotizing, hypnotized, yeah (hypnotized)

Sumérgete en mi corazón
Dive into my heart
Dive into my heart

Conteniendo mi amor (mi amor)
내 맘을 담아 (담아)
nae mameul dama (dama)

Pasando por un mar desbordante (desbordante)
넘쳐버린 바다를 지나 (버린 지나)
neomchyeobeorin badareul jina (beorin jina)

Esperándote (esperándote)
널 기다리던 (기다리던)
neol gidarideon (gidarideon)

Corre hacia este lugar (sí, podría enamorarme de ti, bebé)
이곳을 향해 달려와 줘 (yes, I might fall in you, baby)
igoseul hyanghae dallyeowa jwo (yes, I might fall in you, baby)

Continuamente
On and on
On and on

Escrita por: UMJI (엄지) / Belle / Jword / Paprikaa / Steven. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VIVIZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección