Mania Nacional (grudou)

Manía Nacional (pegajosa)

Mania Nacional (grudou)

Pegajosa, está como chicle el OlodumGrudou, tá que nem chiclete o Olodum
Pegajosa, ya no quiero soltarGrudou, eu não quero mais largar
Pegajosa, todo está hermoso, todo está bienGrudou, tá tudo lindo, tá legal
Pegajosa, ya se convirtió en una manía nacionalGrudou, já virou mania nacional

Está en la radio, está en el corazónTá no rádio, tá no coração
En la carpa de la playa, en la televisiónNa barraca de praia, na televisão
Está en el extranjero, pero es brasileñoTá no estrangeiro, mas ele é brasileiro
Si no lo has probado, querrás hacerloSe você não provou, vai querer provar
El sonido de Afrodisiaco realmente enamoraO som do Afrodisiaco é mesmo de apaixonar
Si no lo has probado, querrás hacerloSe você não provou, vai querer provar
El sonido de Afrodisiaco realmente enamoraO som do Afrodisiaco é mesmo de apaixonar

Pegajosa, está como chicle el OlodumGrudou, tá que nem chiclete o Olodum
Pegajosa, ya no quiero soltarGrudou, eu não quero mais largar
Pegajosa, todo está hermoso, todo está bienGrudou, tá tudo lindo, tá legal
Pegajosa, ya se convirtió en una manía nacionalGrudou, já virou mania nacional

Afrodisiaco es una bala, ya sonó hasta en JapónAfrodisiaco é bala, já tocou lá no Japão
¡Hablando en serio! ¡Hablando en serio!Fala sério! Fala sério!
Sonó en el Pelourinho, animando a la selecciónTocou no Pelourinho, incentivando a seleção
¡Hablando en serio! ¡Hablando en serio!Fala sério! Fala sério!
Incluso Michael Jackson, la superestrella, no resistióAté Michael Jackson, popstar, não resistiu
¡Hablando en serio! ¡Hablando en serio!Fala sério! Fala sério!
¡Este es el swing más sabroso de Brasil!Essa é a swingueira mais gostosa do Brasil

Pegajosa, está como chicle el OlodumGrudou, tá que nem chiclete o Olodum
Pegajosa, ya no quiero soltarGrudou, eu não quero mais largar
Pegajosa, todo está hermoso, todo está bienGrudou, tá tudo lindo, tá legal
Pegajosa, ya se convirtió en una manía nacionalGrudou, já virou mania nacional