Amnesia

Amnesia

Amnesia

Este sueño bastante malo, pero me gusta
꽤나 질이 나쁜 이 꿈, but like it
kkwaena jiri nappeun i kkum, but like it
Un toque distorsionado, un amor refractado
비틀린 touch 굴절된 love
biteullin touch guljeoldoen love
Tu principio y fin, todo soy yo
너의 시작과 끝 all is me
neoui sijakgwa kkeut all is me
Olvida todo, simplemente no mires atrás
다 잊어 just don't look back
da ijeo just don't look back
Como si estuvieran mezclados el interior y el exterior
안과 밖이 섞인 듯
an-gwa bakki seokkin deut
Un corazón entrelazado como un nudo
매듭처럼 엮인 heart
maedeupcheoreom yeokkin heart
Llenando todos los vacíos conmigo
나로 채워 모든 틈
naro chaewo modeun teum
Estamos cayendo en el tiempo
We're falling in time
We're falling in time

Una y otra vez
Over again and again
Over again and again
Salvación, woo
구원해 woo
guwonhae woo
En esta memoria distorsionada
이 왜곡된 기억 속
i waegokdoen gieok sok
Todo lo demás excepto yo, olvídalo
나 외의 다른 건 forget
na oe-ui dareun geon forget

Tengo amnesia, woo
I've got amnesia, woo
I've got amnesia, woo
Una conexión que sigue distorsionada
비틀린 채 이어지는 connect
biteullin chae ieojineun connect
Sí, woo
Ya, woo
Ya, woo
Aunque me resisto, soy atraído como un imán
거부해도 끌려가는 magnet
geobuhaedo kkeullyeoganeun magnet

Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Difuminando tus recuerdos
네 기억을 감춰 blur
ne gieogeul gamchwo blur
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Tomándote en mis manos
내 손에 널 take it
nae sone neol take it

Cualquier rastro tuyo es rastreable
어떤 너도 traceable
eotteon neodo traceable
Para mí no hay problemas, aunque
내겐 ain't no problems, though
naegen ain't no problems, though
Incluso en los momentos de escape
달아난 순간도 넌
daranan sun-gando neon
Estás dentro del margen de error
오차범위 속
ochabeomwi sok

Una y otra vez
Over again and again
Over again and again
Siempre, woo
언제든 woo
eonjedeun woo
En este dulce romance
이 달콤한 낭만 속
i dalkomhan nangman sok
Todo lo demás excepto yo, se desvanece
나 외의 모든 건 다 fade
na oe-ui modeun geon da fade

Tengo amnesia, woo
I've got amnesia, woo
I've got amnesia, woo
Una conexión que sigue distorsionada
비틀린 채 이어지는 connect
biteullin chae ieojineun connect
Sí, woo
Ya, woo
Ya, woo
Aunque me resisto, soy atraído como un imán
거부해도 끌려가는 magnet
geobuhaedo kkeullyeoganeun magnet

Un sueño apremiante
간절한 꿈
ganjeolhan kkum
Navegando por su interior en la noche
그 안을 헤매는 night
geu aneul hemaeneun night
La punta de mis dedos con un lazo
리본을 맨 손가락 끝
riboneul maen son-garak kkeut
Bailas
춤추는 you
chumchuneun you
Nos enfrentamos, ojo, ojo, ojo, ojo, ojos
마주한 eye, eye, eye, eye, eyes
majuhan eye, eye, eye, eye, eyes

Tengo amnesia, woo
I've got amnesia, woo
I've got amnesia, woo
Una conexión tan única como una
하나보다 하나 같은 connect
hanaboda hana gateun connect
Amor, woo
Love, woo
Love, woo
Deseo que este amor no tenga fin
이 사랑에 끝이 없길 원해
i sarang-e kkeuchi eopgil wonhae

Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Difuminando tus recuerdos
네 기억을 감춰 blur
ne gieogeul gamchwo blur
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Tomándote en mis manos
내 손에 널 take it
nae sone neol take it