Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 704

Silence

VIXX

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Silence

숨을 거는 내 입가에Sumeul goreuneun nae ipgae
귀여운 고개 (귀여운 고개)Gyaushaneun gogae (gyaushaneun gogae)
Baby, no matter what they sayBaby, no matter what they say
은밀히 들어내 (ok, ok)Eunmilhi deureonae (ok, ok)
일련이는 흐린 안겨쏙 향기 가득한 채Illeongineun heurin angaessok hyangi gadeukhan chae
아슬한 듯 빈틈없이 표출해 yeahAseulhan deut binteumeopshi pyochulhae yeah

불투명한 입술Bultumyeonghan ipsul
(Keep an eye on it babe)(Keep an eye on it babe)
선명한 내 초점Seonmyeonghan nae chojeom
(Keep an eye on it babe)(Keep an eye on it babe)
소릴 낼 생각이 없는 너의 마음Soril nael saenggagi eomneun neoye maeum
(내가 쓰러져 버릴 말이라도)(Naega sseureojyeo beoril marirado)

Baby I don't knowBaby I don't know
헝클어져 버린Heongkeureojyeo beorin
머리 너머에 yeahMeori neomeoe yeah
내 일부라도 전재한다면Nae ilburado jonjaehandamyeon
네 맘을 난 봐야겠어Ne mameul nan bwayagesseo

북게 물든 가슴속 내 맘을Bukge muldeun gaseumsok nae mameul
다 쥔 채 멈추지 마Da jwin chae meomchuji ma
(차가운) 정적 속에 갇힌 난(Chagaun) jeongjeok soge gathin nan
이 고요함 주변에I goyoham jubyeone
맴돌면서 너를 기다려Maemdolmyeonseo neoreul gidaryeo

Why don't you talk about usWhy don't you talk about us
Oh you don't talk about usOh you don't talk about us
내 가슴을 조여오는Nae gaseumeul joyeooneun
긴 침묵 silence 예Gin chimmuk silence ye
Why don't you talk about usWhy don't you talk about us
I told you everything babyI told you everything baby
숨이 막혀오는 silenceSumi makhyeooneun silence

넌 가만이 나를 바라보며Neon gamani nareul barabomyeo
달리 다른 말은Dalli dareun mareun
하지 않아 never neverHaji ana never never
넌 가만이 나를 바라보며Neon gamani nareul barabomyeo
달리 다른 곳을Dalli dareun goseul
보지도 않아 never never야Bojido ana never neverya
내뱉어조는 안는 숨Naebhaeteojineun anneun sum
돌아가긴 애매해 억겁주춤Doragagin aemaehae eonggeojuchum
I'm a MedusaI'm a Medusa
귓가엔 정정만이 남아Gwitgaen jeongjeongmani nama
날 거롭잖아 너의 silenceNal goeropijana neoye silence

크게 달음없는Keuge dareumeomneun
귓가에 반응하는 눈매Gwitgae baneunghaneun nunmae
Baby, no matterBaby, no matter
What they sayWhat they say
네 입술만 눈에Ne ipsulman nune

미동 없는 표정Midong eomneun pyojeong
(Keep an eye on it babe)(Keep an eye on it babe)
개지 않은 정막Gaeji anneun jeongmak
(Keep an eye on it babe)(Keep an eye on it babe)
미약함도 없는 단편적인 마음Miyakhamdo eomneun danpyeonjeogin maeum
(내가 무너져버릴 말이라도)(Naega muneojyeobeoril marirado)

Baby I don't knowBaby I don't know
깜빡임도 없는Kkamppagimdo eomneun
두 눈 너머에 yeahDu nun neomeoe yeah
내 일부라도 전재한다면Nae ilburado jonjaehandamyeon
네 맘을 난 봐야겠어Ne mameul nan bwayagesseo

북게 물든 가슴속 내 맘을Bukge muldeun gaseumsok nae mameul
다 쥔 채 멈추지 마Da jwin chae meomchuji ma
(차가운) 정적 속에 갇힌 난(Chagaun) jeongjeok soge gathin nan
이 고요함 주변에I goyoham jubyeone
맴돌면서 너를 기다려Maemdolmyeonseo neoreul gidaryeo

Why don't you talk about usWhy don't you talk about us
Oh you don't talk about usOh you don't talk about us
내 가슴을 조여오는Nae gaseumeul joyeooneun
긴 침묵 silence 예Gin chimmuk silence ye
Why don't you talk about usWhy don't you talk about us
I told you everything babyI told you everything baby
숨이 막혀오는 silenceSumi makhyeooneun silence

막힘없이 네 속에Makhimeopshi ne soge
널 들어내줘 babeNeol deureonaejweo babe
의미 없는 시간 속 노골적인Uimi eomneun shigan sok nogoljeogin
나와 묘사될 수 없는Nawa myosadoel su eomneun
Your silence yeahYour silence yeah

이 어색함을 벗겨내야 돼 네가I eosaekhameul beotgyeonaeya dwae nega
영원이 기다릴 수 없어 난 네가Yeongweoni gidaril su eopseo nan nega
네 안에 자리 잡은Ne ane jari jabeun
너를 꺼낼 거라 믿어Neoreul kkeonael geora mideo
너도 뭔가 있는 것 같아Neodo mweonga inneun geot gata
내가 있을 것 같아 난Naega isseul geot gata nan
삶여시 오랄같은 입Salmyeoshi ollagaldeuthan ip
끝없는 무게 넘어Kkeuteomneun muge neomeo
완전한 널 보여줘Wanjeonan neol boyeojweo

어둠 속에 잠긴 날Eodum soge jamgin nal
가만이 보지 마Gamani boji ma
정적 속에 갇힌 채Jeongjeok soge gathin chae
이 고요함 주변에I goyoham jubyeone
맴돌면서 너를 기다려Maemdolmyeonseo neoreul gidaryeo

I I will break the silenceI I will break the silence
I I will break the silenceI I will break the silence
Why don't you talk about usWhy don't you talk about us
I told you everything babyI told you everything baby
나와의 침묵에서Nawaye chimmugeseo
벗어나 줘 silenceBeoseonawa jweo silence

Silencio

En mis labios que exhalan
Una adorable cabeza (una adorable cabeza)
Bebé, no importa lo que digan
Escucha secretamente (ok, ok)
Una serie de abrazos borrosos llenos de fragancia
Se expresan sin vacilación, como si fuera peligroso, sí

Labios opacos
(Mantén un ojo en ello, nena)
Mi enfoque claro
(Mantén un ojo en ello, nena)
Tu mente sin intención de hablar
(Incluso si digo algo que me haga caer)

Bebé, no sé
Tu mente enredada
Detrás de tu cabeza, sí
Si soy parte de ti de alguna manera
Tendré que ver tu corazón

No detengas mi corazón
Que late en tu pecho manchado
(No te detengas)
Atrapado en el silencio frío
Esperándote alrededor

¿Por qué no hablas de nosotros?
Oh, no hablas de nosotros
El silencio largo
Que aprieta mi corazón, sí
¿Por qué no hablas de nosotros?
Te lo dije todo, nena
El silencio que me ahoga

Te quedas mirándome en silencio
Sin decir una sola palabra
Nunca, nunca
Te quedas mirándome en silencio
Sin mirar a otro lado
Nunca, nunca
El aliento que escupes
Es incierto, vacilante
Soy una Medusa
Solo quedan susurros en mis oídos
Tu silencio me atormenta

Sin un sonido fuerte
Reaccionando en tus oídos
Bebé, no importa
Lo que digan
Solo tus labios en mi vista

Expresión sin movimiento
(Mantén un ojo en ello, nena)
Silencio sin abrir
(Mantén un ojo en ello, nena)
Una mente sin debilidades
(Incluso si digo algo que me haga colapsar)

Bebé, no sé
Sin parpadear
Detrás de tus ojos, sí
Si soy parte de ti de alguna manera
Tendré que ver tu corazón

No detengas mi corazón
Que late en tu pecho manchado
(No te detengas)
Atrapado en el silencio frío
Esperándote alrededor

¿Por qué no hablas de nosotros?
Oh, no hablas de nosotros
El silencio largo
Que aprieta mi corazón, sí
¿Por qué no hablas de nosotros?
Te lo dije todo, nena
El silencio que me ahoga

Sin obstáculos en tu interior
Déjame entrar, nena
En un tiempo sin significado
Donde no puedo ser descrito abiertamente
Tu silencio, sí

Debes quitarte esta incomodidad
No puedo esperar eternamente
Creo que sacaré a la parte de ti
Que se ha instalado en ti
Siento que hay algo
Que estaré allí, sí
Con una boca como un abismo
Superando un peso interminable
Muéstrame tu verdadero yo

No me mires en silencio
Atrapado en la oscuridad
No me mires en silencio
Atrapado en el silencio
Esperándote alrededor

Yo romperé el silencio
Yo romperé el silencio
¿Por qué no hablas de nosotros?
Te lo dije todo, nena
Libéranos del silencio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VIXX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección