My Mona Lisa

Mi Mona Lisa

My Mona Lisa

¡Mi Mona Lisa! ¡Mi Mona Lisa!My Mona Lisa! My Mona Lisa!
Limpié las paredes en busca de una chica virgen.I swept the walls in pursuit of a virgin girl.
¡Mi Mona Lisa! ¡Mi Mona Lisa!My Mona Lisa! My Mona Lisa!
Dejé a Madonna por un vistazo a esta chica varonil.I left Madonna for a glimpse of this manly girl.

Pasa junto al vigilante.Walk past the watchman.
Corre junto a las fuentes.Run past the fountains.
Hola pequeños niños.Hello little children.
Sonríe a las cámaras.Smile at the cameras.
No olvides tu aspirina.Don't forget your aspirin.
Puedes hacer que esto suceda.You could make this happen.
Podemos hacer que esto suceda.We can make this happen.

Quédate conmigoStay with me
si deseas esconder tu rostro,if you wish to hide your face,
si deseas pasar tus díasif you wish to spend your days
mirando por mi ventana.staring out my window.

Deberías tomar una aspirina.You should take an aspirin.
Pronto tendremos nuestra mansión.Soon we'll have our mansion.
Nadie piensa que está robada,No one thinks it's stolen,
incluso si está robada.even if it's stolen.
Deberíamos mudarnos a Bélgica,We should move to Belgium,
tal vez incluso a Londres.maybe even London.
¿Dónde diablos está Londres,Where the hell is London,
nunca escuché de Londres?I never heard of London

Quédate conmigoStay with me
si deseas esconder tu rostro,if you wish to hide your face,
si deseas pasar tus díasif you wish to spend your days
mirando por mi ventana.staring out my window.

¡Mi Mona Lisa! ¡Mi Mona Lisa!My Mona Lisa! My Mona Lisa!
Limpié las paredes en busca de una chica virgen.I swept the walls in pursuit of a virgin girl.
¡Mi Mona Lisa! ¡Mi Mona Lisa!My Mona Lisa! My Mona Lisa!
Dejé a Madonna por un vistazo a esta chica varonil.I left Madonna for a glimpse of this manly girl.