Brunette

Brune

Brunette

Avant qu'on ait le temps de dire adieuBefore we have a chance to say our goodbyes
J'aimerais passer un jour ou deux juste à pleurerI'd like to spend a day or two just to cry
Et avant que j'aie le temps d'entendre ton rireAnd before I have a chance to hear you laugh
J'aimerais te présenterI'd like to introduce to you

Brune, brune enterrée dans mes fantasmesBrunette, brunette buried in my fantasies
Brune, brune méprisable mais maternelleBrunette, brunette despicable yet motherly
Brune, brune, je te déploierai comme un magazineBrunette, brunette I'll spread you like a magazine

Avant qu'on ait le temps de regarder nos viesBefore we have a chance to look back at our lives
J'aimerais passer un jour ou deux à me demander pourquoiI'd like to spend a day or two and wonder why
Et avant qu'on ait le temps de reprendre notre souffleAnd before we have a chance to catch our breath
J'aimerais te présenterI'd like to introduce to you

Brune, brune enterrée dans mes fantasmesBrunette, brunette buried in my fantasies
Brune, brune méprisable mais maternelleBrunette, brunette despicable yet motherly
Brune, brune, je te déploierai comme un magazineBrunette, brunette I'll spread you like a magazine

Brune, brune mariée à mon odysséeBrunette, brunette married to my odyssey
Brune, brune méprisable et tragiqueBrunette, brunette despicable and tragically
Brune, brune, je te déploierai comme un magazineBrunette, brunette I'll spread you like a magazine

Demande-moi maintenant, comment on a réussi à rester si jeunesAsk me now, how we managed to stay so young
Demande-moi maintenant, comment on a réussi à rester si consAsk me now, how we managed to stay so dumb

Elle ne dévoilera jamais ses secretsShe'll never spill her secrets
Elle ne brisera jamais mon espritShe'll never break my spirit
Oh, brune!Oh, brunette!