Eros

Eros

Eros

La felicidad comienza con la risaHappiness begins with laughter
La risa se posa sobre mi alma cansadaLaughter sits upon my tired soul
La tristeza sigue a la mayoría de los desastresSadness follows most disasters
Locura, ¿no me escucharás de cerca?Madness wont you hear me close

Me tragué todas mis pastillasI swallowed all my pills
Me corté las muñecas, ¿no me dejarás morir?Slit up both my wrists, won’t you let me die?
No puedo depender de la dicha, no puedo depender de estoI cannot count on bliss, I cannot count on this
Deseo ir muy muy rápidoI wish to go very very quickly

Envíame a todas las mujeres locas que nunca quisisteSend me every crazy woman that you never wanted
Pruébame y tráeme a todas las mujeres que dices estar embrujadas, ErosTest me and bring me every woman you claim to be haunted Eros

Las gotas de lluvia caen sobre mi haloRaindrops fall upon my halo
Los halos arden a través de la InterpolHalos burn across the Interpol
Las lágrimas se acumulan sobre las cargasTeardrops stack upon the payloads
La ausencia se come mi alma atormentadaAbsence eats upon my mired soul

Me tragué todas mis pastillasI swallowed all my pills
Me corté las muñecas, ¿no me dejarás morir?Slit up both my wrists, won’t you let me die?
No puedo depender de la dicha, no puedo depender de estoI cannot count on bliss, I cannot count on this
Deseo ir muy muy rápidoI wish to go very very quickly

Envíame a todas las mujeres locas que nunca quisisteSend me every crazy woman that you never wanted
Pruébame y tráeme a todas las mujeres que dices estar embrujadas, ErosTest me and bring me every woman you claim to be haunted Eros

No puedo recordar a ErosI can’t remember Eros
No me rendiré a ErosI won’t surrender Eros
Te amé desde el principioI loved you from the start
Por favor, perdóname ErosPlease forgive me Eros

Sí recuerdo a ErosI do remember Eros
Me rendiré a ErosI will surrender Eros
Por favor, perdónamePlease forgive me