How Can I?

¿Cómo puedo?

How Can I?

A la luz de la luna le pido a usted querido amigo que me muestre sus pasosMoonlight I ask of you dear friend show me her footsteps.
Adiós, una vez más, toda esperanza está muertaFarewell once more all hope is dead.
Adiós una vez más este chico ha conocido al lobo que mantiene a su cordero cercaFarewell once more this boy has met the wolf that keeps her lamb close.
A la luz de la luna le pido a su querida amiga que me muestre dónde ha estadoMoonlight I ask of you dear friend to show me where she’s been.

¿Cómo puedo estar cerca de ti?How can I ever be close to you?
¿Cómo puedo ser uno contigo?How can I ever be one with you?
¿Cómo puedo creer en ti?How can I ever believe in you?
Cuando todo lo que haces es romperme el corazónWhen all you do is break my heart.

Crepúsculo te pido querido amigo sígueme al infiernoTwilight I ask of you dear friend follow me to hell.
Ya no me he enamorado de míRejoice no more I’ve fallen for.
No os alegréis más de haber llamado para que el diablo me consuelaRejoice no more I’ve called out for the devil to comfort me.
Crepúsculo te pido querida amiga que me enseñe cómo ha estadoTwilight I ask of you dear friend to show me how she’s been.

¿Cómo puedo estar cerca de ti?How can I ever be close to you?
¿Cómo puedo ser uno contigo?How can I ever be one with you?
¿Cómo puedo creer en ti?How can I ever believe in you?
Cuando todo lo que haces es romperme el corazónWhen all you do is break my heart.

Ahora todo lo que haces es romperme el corazónNow all you do is break my heart.