Kaay Waay

Kaay Waay

Kaay Waay

Ich höre dich am AbendNdekke du mbëggeelu kese
Wenn die Nacht sich leise senktTe sax xeetu mbëggeel yi dafa rare
Sag mir, ich werde nicht vergessen, ja, jaJekku ma ni duma baal, yeah, yeah
Und du, mein Bandit, hörst du mich, Baby?An kon yaw bandit nga ndekke, bébé
Du hast mein Herz wie Limonade erfrischtSoppi nga sama xol bi limonade
Komm, lass uns reden, ja, jaSirote ko di ko naan, yeah, yeah

Wenn wir uns sehen, was fühlst du?Ndax ba ñuy njëkka gisante
Was ich dir sage, ist wie ein TraumLi nga ma yénne ni mu diisee
Und wenn wir uns anschauenAk ni ñu xoolante
Weiß ich nur, dass Gott uns vereint hatRekk ma xam ni Yàlla ñu boole

Kannst du mir sagen, ob du mich liebst (kaay waay)Est-ce que doo jinne ndax jommal nga ma (kaay waay)
Hast du mich wirklich (kaay waay)Dofloo nga ma (kaay waay)
Aber sag mir, was du fühlst (kaay waay)Waaye dëfal nga ma (kaay waay)
Ich will, dass du weißt, dass ich dich mag (kaay waay)Man li may dundu ni dal neex na ma (kaay waay)
Wenn du bereit bist, ich bin bereit (kaay waay)Soo bégee, ma bég (kaay waay)
Wir sind hier und jetzt (kaay waay)Ñu dekke di ree (kaay waay)

Du solltest nicht zögern, wenn du weißt, was ich weiß (kaay waay)Yaw mësul metti ba nga réccu li nga ma xam (kaay waay)
Ich kann dir geben, was du willst (kaay waay)Maa la gënal lu ne (kaay waay)
Und ich kann dir geben, was du brauchst (kaay waay)Te yaa ma gënal ku ne (kaay waay)
Wenn wir leben, ist es wie ein Quadrat (kaay waay)Bae li ñuy dundu ni cer carré na (kaay waay)
Ich liebe dich, ich liebe dich (kaay waay)Bégal, ma bég (kaay waay)
Ich mache dich glücklich (kaay waay)Maa xécc sa rëndal happy (kaay waay)

Wenn ich dich sehe, oh meine LiebeSoo ma soree oh my love
Die Zeit bleibt stehen, wenn ich bei dir bin, oh ja!Nammeel bi may yëg ci yaw, wallaay!
Du kannst es schaffen, lass uns gehenYaa ko mëna faj, ñëwal
Wir sind hier und jetztÑuy kaf di ree
Wir sind hier und jetztÑuy kaf di fo di ree

Wenn wir uns sehen, was fühlst du?Ndax ba ñuy njëkka gisante
Was ich dir sage, ist wie ein TraumLi nga ma yénne ni mu diisee
Und wenn wir uns anschauenAk ni ñu xoolante
Weiß ich nur, dass Gott uns vereint hatRekk ma xam ni Yàlla ñu boole

Kannst du mir sagen, ob du mich liebst (kaay waay)Est-ce que doo jinne ndax jommal nga ma (kaay waay)
Hast du mich wirklich (kaay waay)Dofloo nga ma (kaay waay)
Aber sag mir, was du fühlst (kaay waay)Waaye dëfal nga ma (kaay waay)
Ich will, dass du weißt, dass ich dich mag (kaay waay)Man li may dundu ni dal neex na ma (kaay waay)
Wenn du bereit bist, ich bin bereit (kaay waay)Soo bégee, ma bég (kaay waay)
Wir sind hier und jetzt (kaay waay)Ñu dekke di ree (kaay waay)

Du solltest nicht zögern, wenn du weißt, was ich weiß (kaay waay)Yaw mësul metti ba nga réccu li nga ma xam (kaay waay)
Ich kann dir geben, was du willst (kaay waay)Maa la gënal lu ne (kaay waay)
Und ich kann dir geben, was du brauchst (kaay waay)Te yaa ma gënal ku ne (kaay waay)
Wenn wir leben, ist es wie ein Quadrat (kaay waay)Bae li ñuy dundu ni cer carré na (kaay waay)
Ich liebe dich, ich liebe dich (kaay waay)Bégal, ma bég (kaay waay)
Ich mache dich glücklich (kaay waay)Maa xécc sa rëndal happy (kaay waay)

Oh Baby, du bist mein BabyOh bébé toi mon bébé
Du, die mir alles gegeben hastToi qui m’as tout donné
Ich könnte dich niemals verlassenJe pourrais jamais te quitter
Ich verspreche es dir, mein BabyJe t’en fais la promesse mon bébé
Du hast mich so unterstütztTu m’as tellement épaulé
Als es nötig warQuand il le fallait
Hast mich aus der Not gerettetM’as sorti de la galère
Ich werde dir das Geld zurückgebenJe vais te rendre la money

Oh Baby, ich bin hier für dich, ich bin hier für dichOh bébé yaw mi gunge ma man maa lay gunge
Und wenn du Angst hast, schrei, hilf mir, ich bin hier, um dich zu rettenEt si t'as peur crie, aide-moi, man maa lay sauver
Oh Baby, liebst du mich so wie ich dich liebe?Oh bébé yaw ndax bëgg nga ma comme ni ma la bëggee
Wenn ich dich liebe, gibt es niemanden, der uns trenntNdax ni ma la bëggee ëpp na waa li num deme

Oh Baby, du bist mein BabyOh bébé toi mon bébé
Du, die mir alles gegeben hastToi qui m’as tout donné
Ich könnte dich niemals verlassenJe pourrais jamais te quitter
Ich verspreche es dir, mein BabyJe t’en fais la promesse mon bébé
Du hast mich so unterstütztTu m’as tellement épaulé
Als es nötig warQuand il le fallait
Hast mich aus der Not gerettetM’as sorti de la galère
Ich werde dir das Geld zurückgebenJe vais te rendre la money

Oh Baby, ich bin hier für dichOh bébé yaw mi gunge ma