Traducción generada automáticamente
Era Uma Vez Remix
VL. Styfle
Era Uma Vez Remix
Era uma vez um garoto sozinho aos 16
Acreditava que um dia si tornaria uma rei!
Largado do mundo, sempre de foco na escola
Nao queria ser mais um que só sonha com o mundo da bola!
Sempre pensava que a vida podia ser fácil
Si mante-se a mente nos estudos e foco no trabalho
Mesmo com pouca idade sabia do certo e do errado
Que quanto mais velho si fica nada seria mais fácil!
Então lançou, deu tudo de si e si orgulhou
Detonou na escola e um novo rumo tomou
Pensando ele (agora vou me jogar pra faculdade, ser oque eu sempre quis ser, pica dos game designer)
18 Anos de idade sempre a batalhar
Nada abatia sua meta que sonha em alcançar!
No outro dia, nao conseguiu si esquivar da vida
Viu uma mina a frente que pra ele sorria!
Tudo mudou dos planos aos sonhos que acabou!
Pois nada estava sendo como ele imaginou
Pensando ele (meu Deus como que eu fui chegar ate aqui, esta tudo bom de mais, mas eu preciso seguir!)
Foi complicado o ato em tao situação, ficou na mente nos olhos e também no coração!
A decisão foi tomada e ele dizia assim (preciso em minha vida mais tempo pra eu seguir!)
Ela nao entendia, mas em diálogos dizia, que nao mais lhe queria fique em paz e sorria, chorava enquanto dizia (perdoe amor mas irei desistir, tu atrasou minha vida do inicio ao fim)
_Mudanças de vida, agora suas metas foram compridas
Si transcedendo aos 20 chegou ao fim da corrida!
Correr atrás de um sonho passou a vida a pensar
Bastava acordar pra viver, lutar pra realizar!
Ignorava a vida pra distrações nunca ter
Distanciava de tudo que esqueceu de viver!
Com sua vida no topo ele si pois a dizer
(Como uma amada faz falta, agora que eu pude ver)
Mesmo com tudo que tinha a tristeza lhe seguia
Por acabar com a vida de quem mais lhe queria!
Com muito orgulho no peito sabendo ser idiota!
Agora nao tem mais volta!
Oi estou ligando aqui pra lhe pedir seu perdão
Fui vacilão eu sei erro fatal sem noção!
Eu sei já faz 4 anos pra vim sofrer só agora
Arrependimento bateu, decepção só piora!
Eu fui tao frio ao dizer que tinha acabado entre a gente
Que achei que você, fosse uma barreira a frente!
Me fiz de trocha ao excluir oque o vida me dar
Que só pensava em meus planos, metas pra alcançar!
E ser feliz nao adianta sem ter com quem partilhar
Eu fui saber só agora perdão nao vou mais falhar
Mesmo com tudo que disse nao sei oque esperar
Quero saber de você, ainda podemos voltar?
Ela dizia pra ele (nao tem mais volta e nem perdão, tu me perdeu uma vez, agora chorar vacilão)
(Agora fica sofrendo e dê valor a sua mina, lembre que entre eu e você) sua chamada termina!
Érase una vez Remix
Érase una vez un chico solo a los 16
Creía que algún día se convertiría en un rey
Apartado del mundo, siempre enfocado en la escuela
No quería ser uno más que solo sueña con el mundo del fútbol
Siempre pensaba que la vida podría ser fácil
Si mantenía la mente en los estudios y en el trabajo
A pesar de su corta edad, sabía lo que estaba bien y lo que estaba mal
Que mientras más viejo se es, nada sería más fácil
Así que se esforzó, se enorgulleció de sí mismo
Destacó en la escuela y tomó un nuevo rumbo
Pensando en él (ahora me lanzaré a la universidad, seré lo que siempre quise ser, el rey de los diseñadores de juegos)
A los 18 años siempre luchando
Nada lo detenía en su meta de alcanzar sus sueños
Al día siguiente, no pudo evitar la vida
Vio a una chica frente a él que le sonreía
Todo cambió de los planes a los sueños que se desvanecieron
Porque nada estaba siendo como él imaginaba
Pensando en él (Dios mío, ¿cómo llegué hasta aquí?, todo está muy bien, pero necesito seguir adelante)
Fue complicado en esa situación, quedó en su mente, en sus ojos y también en su corazón
La decisión fue tomada y él decía así (necesito más tiempo en mi vida para seguir adelante)
Ella no entendía, pero en diálogos decía que ya no lo quería, que estuviera en paz y sonriera
Lloraba mientras decía (perdóname amor, pero renunciaré, retrasaste mi vida de principio a fin)
_Cambios de vida, ahora sus metas se han cumplido
Al trascender los 20, llegó al final de la carrera
Correr tras un sueño pasó la vida pensando
Solo tenía que despertar para vivir, luchar para lograr
Ignoraba la vida para no tener distracciones
Se alejaba de todo lo que olvidó vivir
Con su vida en la cima, se ponía a decir
(Como hace falta un amor, ahora que pude ver)
A pesar de todo lo que tenía, la tristeza lo seguía
Por acabar con la vida de quien más lo quería
Con mucho orgullo en el pecho sabiendo que fue idiota
Ahora no hay vuelta atrás
Hola, te llamo para pedirte perdón
Fui un tonto, lo sé, un error fatal sin sentido
Sé que han pasado 4 años para sufrir solo ahora
El arrepentimiento llegó, la decepción solo empeora
Fui tan frío al decir que había terminado entre nosotros
Que pensé que tú eras una barrera por delante
Me hice el tonto al excluir lo que la vida me dio
Que solo pensaba en mis planes, metas por alcanzar
Y ser feliz no sirve de nada sin alguien con quien compartir
Solo ahora me doy cuenta, no volveré a fallar
A pesar de todo lo que dije, no sé qué esperar
¿Quieres volver?
Ella le decía (no hay vuelta atrás ni perdón, me perdiste una vez, ahora llora tonto)
(Ahora sufre y valora a tu chica, recuerda que entre tú y yo) tu llamada termina



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VL. Styfle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: