Разведка боем (razvedka boem)

Я стою, стою спиною к строюYa stoyu, stoyu spinoi k stroyu
Только добровольцы, шаг впередTol'ko dobrovol'tsy, shag vpered
Нужно провести разведку боемNuzhno provesti razvedku boyem
Для чего, да кто ж там разберетDlya chego, da kto zh tam razberet

Кто со мной? С кем идти?Kto so mnoy? S kem idti?
Так, Борисов, Так, ЛеоновTak, Borisov, Tak, Leonov
И еще этот типI eshche etot tip
Из второго батальонаIz vtorogo batal'ona

Мы ползем, к ромашкам припадаяMy pol'zem, k romashkam pripaday
Ну-ка, старшина, не отставайNu-ka, starshina, ne otstavay
Ведь не фронте два передних краяVed' ne fronte dva perednikh kraya
Наш, а вот он, их передний крайNash, a vot on, ikh peredniy kray

Кто со мной? С кем идти?Kto so mnoy? S kem idti?
Так, Борисов, Так, ЛеоновTak, Borisov, Tak, Leonov
Да, еще этот типDa, eshche etot tip
Из второго батальонаIz vtorogo batal'ona

Проволоку грызли без опаскиProvoloku gryazli bez opaski
Ночь, темно, и не видать ни згиNoch', temno, i ne vidat' ni zgi
В двадцати шагах, чужие каскиV dvadtsati shagakh, chuzhie kaski
С той же целью, защитить мозгиS toy zhe tselyu, zashchitit' mozgi

Кто со мной? С кем идти?Kto so mnoy? S kem idti?
Так, Борисов, Так, ЛеоновTak, Borisov, Tak, Leonov
Ой, Еще этот типOy, Eshche etot tip
Из второго батальонаIz vtorogo batal'ona

Скоро будет Надя с шоколадомSkoro budet Nadya s shokoladom
В шесть они подавят нас огнемV shest' oni podavyat nas ognyom
Хорошо, нам этого и надоKhorosho, nam etogo i nado
С Богом потихонечку начнемS Bogom potikhon'ko nachnem

С кем обратно идти?S kem obratno idti?
Так, Борисов, Где Леонов?Tak, Borisov, Gde Leonov?
Эй ты, жив? Эй ты, типEy ty, zhiv? Ey ty, tip
Из второго батальонаIz vtorogo batal'ona

Пулю для себя не оставляюPulyu dlya sebya ne ostavlyayu
Дзот накрыт и рассекречен дотDzot nakryt i rassekretchen dot
А этот тип, которого не знаюA etot tip, kotorogo ne znayu
Очень хорошо себя ведетOchen' khorosho sebya vedet

С кем в другой раз идти?S kem v drugoy raz idti?
Где Борисов? Где Леонов?Gde Borisov? Gde Leonov?
Правда, жив этот типPravda, zhiv etot tip
Из второго батольонаIz vtorogo batal'ona

Я стою спокойно перед строемYa stoyu spokoyno pered stroyem
В этот раз стою к нему лицомV etot raz stoyu k nemu litsom
Кажется, чего-то удостоенKazhetsya, chego-to udostoen
Награжден и назван молодцомNagradzhen i nazvan molodtsom

С кем в другой раз ползти?S kem v drugoy raz pol'zti?
Где Борисов? Где Леонов?Gde Borisov? Gde Leonov?
И парнишка затихI parnishka zatikh
Из второго батольонаIz vtorogo batal'ona