So Beautiful

Tan Hermosa

So Beautiful

Cuando la lluvia confunda sus lágrimasWhen the rain will confuse her tears
Cuando el viento peine su cabelloWhen the wind will comb her hair
Cuando la hierba corte sus piesWhen the grass will cut her feet
Cuando el bosque susurre su nombreWhen the forest will whisper her name
Cuando sus voces choquen con el marWhen their voices will crash with the sea
Y cuando ese vestido blanco... oh, mi amorAnd when that white dress...oh my love

Desde los ojos, puedo verFrom the eyes, I can see
La luz muriendo, sueños arrastrándoseDying light, crawling dreams
En mi hogar, deja tu corazónIn my home, leave your heart
Bebe mi sangre y levántate, una nueva vidaDrink my blood and arise, a new life

No te ocultaré nadaI will hide nothing from you
En mi ignorancia, en mi miedoIn my ignorance in my fear
En el temor de que el intento pueda fallarin the fear that the attempt could fail
Ni siquiera sé si es algo que puedo dar más de una vezI don't even know if it's something that I can give more than once
No conozco el precio del premio, pero arriesgaré por ti y lo encontraremos juntosI don't know the price of the prize, but I will risk for you and we'll find it together
Un misterio o temor como si hubiera encontrado todo por mi cuentaA mystery or fear like I've found everything on my own

En mis ojos, en mis ojos nunca volveré a sentir, el sol brillando en mi corazónIn my eyes, in my eyes I will never feel anymore, the sun shining in my heart
Nunca volveré a sentir el calor del amorI will never feel anymore the heat of love
Solo sangre, sangre por una vida, sangre que me da vidaOnly blood, blood for a life, blood that gives me life

Mira en mis ojos ¿qué puedes ver?Watch in my eyes what can you see
Solo deseosOnly desires
Mira en mis ojos, bebe de mis venasWatch in my eyes, drink from my veins
Ten una nueva vida, belleza para siempre sin más díasHave a new life, beauty forever no more days
Morirás a través de los siglos, lugar tras lugarYou will die through the centuries, place after place
Tiempo tras tiempo, vida tras vidaTime after time, life after life
Ahora cierra tus ojos, abre tus venasNow close your eyes, open your veins
Ten una nueva vida por la eternidadHave a new life for the eternity
Ven a mí y seré el sol alrededor del cual orbitarásCome to me and I will be the sun that you will orbit around
Y mis rayos te darán los secretos que he ocultadoAnd my rays will give you the secrets I've hidden
Y con mi poder y mi magia, te dominaré y te rescataréAnd with my power, and my magic, I'll dominate and rescue you
Una oscuridad interminable que te ayudará a comprenderlo todo.An endless dark that will help you to comprehend everything.