Put do srca tvog

Weg zu deinem Herzen

Put do srca tvog

Wo soll ich hinreisen, wo soll ich bleibenGdje da putujem, gdje da ostanem
mit dir hab ich alles gesehenuz tebe ja sve sam vidio
alte Brücken, nasse Straßenstare mostove, mokre ulice
lange Küsten und unruhiges Meerduge obale i more nemirno
während die Welt zerbrachsvijet dok se rusio

Es ist nicht wahr, dass ich vergesseNije istina da zaboravljam
alle deine Hoffnungen und Leidensva tvoja nadanja i stradanja
aber vergiss nicht, dass ich der Beste binal' ne zaboravi da sam najbolji
den du je haben konntestkog si ikada mogla imati
bald wirst du bereuen, wie ichtek ces se kajati kao ja

Refrain:Ref.
Wie viele Lügen ich ausgesprochen habeKoliko sam lazi izreko
so viel Böses habe ich mir selbst zugefügttoliko sam zla sebi nanio
aber etwas ist in mir zerbrochenal' nesto se u meni slomilo
und ich habe meine Seele geöffneti dusu sam otvorio

Wie viele Morgen ich erlebt habeKoliko sam zora svanuo
so sehr habe ich dir die Seele verletzttoliko ti dusu ranio
und es kann miri ne moze
nicht einmal Gott helfenmi pomoci ni Bog
den Weg zu deinem Herzen zu findenda nadjem put do srca tvog

Es ist nicht wahr, dass ich vergesseNije istina da zaboravljam
alle deine Hoffnungen und Leidensva tvoja nadanja i stradanja
aber vergiss nicht, dass ich der Beste binal' ne zaboravi da sam najbolji
den du je haben konntestkog si ikada mogla imati
bald wirst du bereuen, wie ichtek ces se kajati kao ja

Refrain:Ref.