Ti si meni sve na svijetu

Tú eres todo para mí en el mundo

Ti si meni sve na svijetu

No ha sido una canción que me haya acompañadoNije pjesma pratila
en todos estos añosmene ovih godina
vine a vertedosla da te vidi
una vez para luego dormirjednom pa da zaspe
mi alma cansadamoja dusa umorna

Como un mendigo vengoKao prosjak dolazim
solo a saludartesamo da te pozdravim
esta vez no traigo nadaovaj put ti nista
de lejos del mundoiz daleka svijeta
solo llevo mi corazónosim srca ne nosim

Coro:Ref.
Tú eres todo para mí en el mundo, mi más queridaTi si meni sve na svijetu, moja najdraza
tú eres el sol de mi verano, amor únicoti si sunce mome ljetu, ljubav jedina
dónde estaba mi razón en aquellos añosgdje je moja pamet bila onih godina
cuando, alma mía, llorabas por míkad si duso za mnom plakala

Coro 2 vecesRef. 2x