Bad End Friends

Bad End Friends

Bad End Friends

You don’t know who I amVocê não sabe quem sou
And you won’t want to knowE nem vai querer saber
'Cause you won’t get a good end from mePois não vai ter de mim

A sought-after legend, shining eyesUma lenda almejada, olhos reluzentes
That holds Bill Cipher from the depths of Reverse FallsQue porta Bill Cypher do mais profundo que habita a Reverse Falls
They speculate theories, spreading every dayEspeculam teorias, se espalham todo dia
A version of Dipper Pines that would be evilUma versão de Dipper Pines que iria ser do mal

Joining this trio of familiar friendsEntrando pro trio desses amigos conhecidos
And relatives for not having a good endingE relativos por não ter um bom final
Only my eyes confirm that I’m not who you thinkSó meus olhos te confirmam que eu não sou quem você pensa
And even if you don’t notice, I’m not acting normalE por mais que não perceba que eu não estou normal

I came from the Halfway Operas, lost my body foreverVim da Operas de Meias, perdi meu corpo pra sempre
And look, I’m different, kids, come playE veja estou diferente, crianças, venham brincar
Named Gleeful, I’ve taken over this universeDe Gleeful fui nomeado, dominei essa universo
Along with my sister, there’s no escapingJunto com minha irmã, não tem como escapar

Come see, start to shake, Gravity’s gonna boilVem ver, já comece a tremer, Gravity vai ferver
Feel all the power, I’ve become Evil DipperSinta todo o poder, virei Evil Dipper
Don’t try or invent, just come face to faceNem tente ou invente, simplesmente vem bater de frente
We’re different now, we’re Bad End FriendsNós estamos diferentes, somos Bad End Friends

You don’t know who I am, and you won’t want to knowVocê não sabe quem sou, e nem vai querer saber
'Cause you won’t get a good end from mePois não vai ter de mim um bom final
I changed for my reasons and I’m not relativeMudei por meus motivos e eu não sou relativo
Another version chosen by allOutra versão por todos escolhidos

A child was spotted wandering the universeUma criança foi avistada vagando pelo universo
Known as Morty, but different from the othersConhecida como Morty, mas diferente dos outros
This one has a smart and dangerous mindEssa porta uma mente inteligente e perigosa
Strategic, with a strange eyepatch on their faceEstratégica, e na face um estranho tapa-olho

Once again reported for attacking SindadelaDe novo denunciado por ataque a Sindadela
And for the eradication of hundreds of scientistsE pela erradicação de centenas de cientistas
What makes them wanted in a possibilityO que torna o procurado de uma possibilidade
Where all Rick Sanchez are an extinct raceOnde todos Rick Sanchez fora uma raça extinta

No more Rick and Morty, save Keita BeatsNão existe mais Rick e Morty, salve Keita Beats
Maker of Hyper Hits, this population will obey meMaker Hyper Hits, essa população vai me obedecer
Swapped like an object, now I’m pissed offTrocado como um objeto, agora estou revoltado
I’ll blow everything up and prove I’m the bestVou mandar tudo pro alto e provar que eu sou o melhor

Behold, your existence will become negligenceEis que sua existência se tornará negligência
In a coup even though I’m smallerDe um golpe de estado mesmo eu sendo menor
I’ll dominate the essence, and with great efficiencyDominarei a essência, e com muita eficiência
I’ll prove that intelligence is earned with sweatProvarei que inteligência é adquirida com suor

You don’t know who I am, and you won’t want to knowVocê não sabe quem sou, e nem vai querer saber
'Cause you won’t get a good end from mePois não vai ter de mim um bom final
I changed for my reasons and I’m not relativeMudei por meus motivos e eu não sou relativo
Another version chosen by allOutra versão por todos escolhidos

The Land of OooA Terra de Ooo
(The Land of Ooo)(A Terra de Ooo)
Emerges at 0 degreesEmerge a 0 graus
(Emerges at 0 degrees)(Emerge a 0 graus)
Who carries this coldness?Quem carrega essa frieza?
(Who carries this coldness?)(Quem carrega essa frieza)
From a glacial eraDe uma era glacial

I’m Finn, who didn’t have a good endSou Finn, que não teve um bom fim
You won’t run from me, 'cause I’ve become this wayNão vai correr de mim, pois me tornei assim
For the crown, I say yes, and everything that existsPra coroa diz sim, e tudo que existe
Won’t resist anymore, nor coexist, 'cause I’ve acquiredNão vai mais resistir, e nem coexistir, porque adquiri

The power that was given to me, taken and consecratedO poder que me foi dado, levado e consagrado
With the ability to wield the temperatureCom a possibilidade de portar a temperatura
Everything will be frozen during my reignVai ser tudo congelado durante o meu reinado
'Cause no one compares to reach my heightPois ninguém é comparado pra chegar a minha altura

No more Adventure Time, for every creatureNão mais Hora de Aventura, para toda criatura
Corrupted like cold and nothing captures meCorrompido como frio e nada me captura
'Cause they already know who we are, the end that retainsPois já sabem quem nós somos, o final que no retém
Here nothing ends well, we’re Bad End FriendsAqui nada acaba bem, somos Bad End Friends

You don’t know who I am, and you won’t want to knowVocê não sabe quem sou, e nem vai querer saber
'Cause you won’t get a good end from mePois não vai ter de mim um bom final
I changed for my reasons and I’m not relativeMudei por meus motivos e eu não sou relativo
Another version chosen by allOutra versão por todos escolhidos