Baka

Baka

Baka

Sie ruft mich ständig an, um zu wissen, wie es mir gehtEla sempre me ligando pra saber como é que eu tô
Ich halte ihre Ausraster Tag und Nacht aus (Nacht)Aturo seus surtos dia e noite (noite)
Ich hab dir beim letzten Streit nicht mal Beachtung geschenktEu nem te dei atenção da última vez que cê brigou
Ich will heute einfach mal ohne Stress seinEu quero ficar sem estresse só por hoje

Denn sie will von nichts mehr wissenÉ que ela não quer mais saber de nada
Nennt mich bakaMe chama de baka
Mädchen, ich genieße es, allein zu seinMina, eu tô gostando de ficar sozinho
Und wenn sie mich mitten in der Nacht anruft?E se ela me chamar de madrugada?
Schlaue Kunoichi, dein Tsukuyomi wird niemals endenKunoichi safada, seu tsukuyomi nunca vai ter fim

Ende, EndeFim, fim
Sie sagt zu mir: Schau nicht in mein GesichtEla me fala: Não, não olha na minha cara
Ich weiche aus und greife an, verschwinde schnell, wenn du gestresst bist und schreistEu esquivo e ataco, facilmente vazo quando tu tá estressada e gritando pra mim
Hey, schau, was ich gemacht habEi, olha o que eu fiz
Weiche deinen Beleidigungen aus, vermeide die MüdigkeitDefletindo as suas ofensas, evito a fadiga
Hab schon gesagt, diese Gespräche sind LügenJá falei que essas conversas é mentira
Keine Zeit für Streit, Klatsch und Weiber (oh, Mist)Sem tempo pra treta, fofoca e vadia (oh, shit)

Wie weicht man aus?Como é que se esquiva?
Wenn all diese Typen mein Leben haben wollenSe todos esses pelas querem ter minha vida
Sie sind in meinem VisierTão na minha mira
Deine schlechte Energie kontaminiert mich nichtSua energia ruim não me contamina
Dein Neid behandel ich wie ein Kind, das einen Wutanfall hatSua invejinha trato como criança fazendo birra
Und sie will Ärger, wird in die Mailbox fallenE ela quer intriga, vai cair na caixa postal

Denn sie will von nichts mehr wissenÉ que ela não quer mais saber de nada
Nennt mich bakaMe chama de baka
Mädchen, ich genieße es, allein zu seinMina, eu tô gostando de ficar sozinho
Und wenn sie mich mitten in der Nacht anruft?E se ela me chamar de madrugada?
Schlaue Kunoichi, dein Tsukuyomi wird niemals endenKunoichi safada, seu tsukuyomi nunca vai ter fim

Denn sie will von nichts mehr wissenÉ que ela não quer mais saber de nada
Nennt mich bakaMe chama de baka
Mädchen, ich genieße es, allein zu seinMina, eu tô gostando de ficar sozinho
Und wenn sie mich mitten in der Nacht anruft?E se ela me chamar de madrugada?
Schlaue Kunoichi, dein Tsukuyomi wird niemals endenKunoichi safada, seu tsukuyomi nunca vai ter fim

Danke (hmph)Merci (hmph)
Sie nennt mich Percy (rusbé)Ela me chama de percy (rusbé)
Lass uns das heute Nacht beenden? (Oder auch nicht)Vamo acabar com isso essa noite? (Ou não)
Aber du spielst immer auf uns beide an (interessant)Mas você sempre apela pra nós dois (interessante)
Und ich wiederhole die Dosis, das Schwierige ist, dass sie süchtig machtE eu acabo repetindo a dose, difícil é que ela é viciante
Und ich, der kein Anfänger bin, bleibe im Hintergrund in unserer RomanzeE eu, que não sou iniciante, fico pra coadjuvante dentro do nosso romance
Lass uns gehen, baeLet's go, bae

Kann man das verstehen?Será que dá pra entender?
Es ist nervig, ständig zu streiten, ich will lebenBagulho irritante ficar de briga, eu vou viver
Ich weiß, dass es für dich nicht gehtSei que não dá pra você
Aber mach dir keine Sorgen, entspann dich, ich werde das regelnMas fica tranquila, relaxa, que eu vou resolver
Und die Welt soll sich auf die Wende vorbereitenE que o mundo se prepare pra virada
Denn sie will von nichts mehr wissenPorque ela não quer mais saber de nada

Denn sie will von nichts mehr wissenÉ que ela não quer mais saber de nada
Nennt mich bakaMe chama de baka
Mädchen, ich genieße es, allein zu seinMina, eu tô gostando de ficar sozinho
Und wenn sie mich mitten in der Nacht anruft?E se ela me chamar de madrugada?
Schlaue Kunoichi, dein Tsukuyomi wird niemals endenKunoichi safada, seu tsukuyomi nunca vai ter fim

Denn sie will von nichts mehr wissenÉ que ela não quer mais saber de nada
Nennt mich bakaMe chama de baka
Mädchen, ich genieße es, allein zu seinMina, eu tô gostando de ficar sozinho
Und wenn sie mich mitten in der Nacht anruft?E se ela me chamar de madrugada?
Schlaue Kunoichi, dein Tsukuyomi wird niemals endenKunoichi safada, seu tsukuyomi nunca vai ter fim

Ende, EndeFim, fim
Ich springe auf die Show, meine Crew gewinntEu pulo no show, minha banca win
Wir bringen es durchA pura nós lança
Verdienen und hören nicht aufFatura e não cansa
Und das Publikum drängt sich auf michE o público avança em cima de mim

Hey, jow; ja, sir?Ei, jow; yeah, sir?
Der Bass schlägt, ich gleite über die WelleBate o grave, eu deslizo no surf
Rudel meine Crew, Wolf BloodAlcateia minha banca, wolf blood
Alles verschwommen, Mann, ich sehe verschwommen, ich sehe verschwommenTudo embaça, mano, eu enxergo com blur, eu enxergo com blur
Verschwommen, surfenBlur, surf

Das Niveau meiner Kunoichi erhöhenElevando o nível da minha kunoichi
Mission Rang S im DatabookMissão rank S no databook
Du kennst mich nicht, teste mein Fieber und lerne mich heute kennenCê não me conhece, testa minha febre e conhece hoje

Dattebayo, ich hab die Zeit für den Flug verlorenDattebayo, que eu perdi a hora do voo
Sie hat mich angerufen, und ich weiß nicht mal, wohin ich geheEla me ligou, e eu nem sei pra onde eu vou
(Hey, jow; ja, sir)(Ei, jow; yeah, sir)

Denn sie will von nichts mehr wissenÉ que ela não quer mais saber de nada
Nennt mich bakaMe chama de baka
Mädchen, ich genieße es, allein zu seinMina, eu tô gostando de ficar sozinho
Und wenn sie mich mitten in der Nacht anruft?E se ela me chamar de madrugada?
Schlaue Kunoichi, dein Tsukuyomi wird niemals endenKunoichi safada, seu tsukuyomi nunca vai ter fim

Denn sie will von nichts mehr wissenÉ que ela não quer mais saber de nada
Nennt mich bakaMe chama de baka
Mädchen, ich genieße es, allein zu seinMina, eu tô gostando de ficar sozinho
Und wenn sie mich mitten in der Nacht anruft?E se ela me chamar de madrugada?
Schlaue Kunoichi, dein Tsukuyomi wird niemals endenKunoichi safada, seu tsukuyomi nunca vai ter fim