Sonho Perdido (Squid Game) (part. Nikki)

Sueño Perdido (Squid Game) (parte. Nikki)

Sonho Perdido (Squid Game) (part. Nikki)

Si te prometí, debo cumplirSe eu te prometi, preciso cumprir
Si tienes algo, házmelo saberSe você tem algo pode falar isso pra mim

Cuando cierro los ojosQuando eu fecho os olhos
Te veoEu vejo você
Solo una vez másSó mais uma vez

Mi familia, todo lo que teníaMinha família, tudo que eu tinha
Pronto iremos a un lugar mejor y la responsabilidad es míaEm breve nós vamos pra um lugar melhor e a responsa é minha

Donde quiera que vayaEm todo lugar, que eu vá
No puedo recordar ni escaparNão posso lembrar ou escapar
De nadie en quien confiarDe qualquer pessoa não posso confiar

Dentro de mí, no sé si hay confusiónDentro de mim, eu não sei se rola uma confusão
¿Vivir solo alimenta el coraje o te vuelve inmune a la soledad?Se viver sozinho alimenta a coragem ou te torna imune a solidão

Solo sé que esta es mi vidaEu só sei que a minha vida é isso
Y no tengo nada más que perderE eu não tenho mais nada a perder
Y si no regresoE que se eu não voltar
Solo espero que entiendasEu só espero que entenda
Que hice todo esto por tiQue eu fiz isso tudo por você

Mis sueños no existenMeus sonhos não existem
Soy cero, debo convertirme en unoSou zero, preciso me tornar um

Ya no soy un niño, perdí mis recuerdosNão sou mais criança, perdi minhas lembranças
Al viento, y un ejemploPro vento, e um exemplo
Mi vida no vale más que la de nadieMinha vida não vale mais que a de ninguém
Es solo un juego, no te vayas tambiénÉ só um jogo, não se vá também