Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.236

Sonhos Irreais (Animes) (part. HanamiIruka⁩)

VMZ

Letra

Sueños Irreales (Animes) (part. HanamiIruka⁩)

Sonhos Irreais (Animes) (part. HanamiIruka⁩)

Tus palabras sangran como cuchillasSuas palavras sangram igual lâminas
Me veo hundiéndome en la oscuridadMe vejo afundando na escuridão
Niego la inmensidad de mi memoriaNego a vastidão da minha memória
Este dolor me impide mirar atrás otra vez otra vezEssa dor me impede que eu olhe pra trás outra vez outra vez

Ojos que me recuerdan al paraísoOlhos que me lembram paraíso
Debajo de tus alas voy a descansarDebaixo das suas asas eu vou descansar
Nubes que me recuerdan tu sonrisaNuvens que me lembram seu sorriso
Aunque intente convencermeAinda que eu tente me convencer
No voy a negarEu não vou negar

Tu ausencia me pide másA sua ausência me pede mais
De algo que perdí en míDe algo que perdi em mim
Hace algunos años atrásEm alguns anos atrás
Y tener que aceptarE ter que aceitar
Que ahora somos rivalesQue agora somos rivais

Es que ya no sé entender lo que pasa en tu menteÉ que eu não sei mais entender o que passa na sua mente
Tuvimos lo peor de nosotros, tuvimos fallasTivemos o pior de nós dois, tivemos falhas
Aunque pudiera volver en el tiempo y calmarteAinda que eu pudesse voltar no tempo e te acalmar
Sé que quien soy ahora no te haría bienEu sei que quem sou agora não te faria bem
Dime cómo vas o dime si aún vendrásMe diga como vai ou me diga se ainda vem

Tu nombre aún resuena dentro de mi menteSeu nome ainda ecoa dentro da minha mente
Mi amor, el tiempo vuela, ¿será que aún sientes?Meu bem, o tempo voa, será que ainda sente?
Aquello que tocó volvió, nació en nosotrosAquilo que tocou voltou, nasceu na gente
Para mí nubló, llovió y el sol murió frente a míPra mim nublou, choveu e o Sol morreu na minha frente

¿Cuál es tu duda?Qual sua dúvida?
Aunque un pedazo de mí me haga faltaAinda que um pedaço de mim me faça falta
Te fuiste y volasteVocê se foi e voou
Estoy lejos, pero cercaEu tô longe, mas perto
Aún te espero despierto con el corazón incompletoAinda te espero acordado com o coração incompleto
Tus palabras sangran como cuchillasSuas palavras sangram igual lâminas
Me veo hundiéndome en la oscuridadMe vejo afundando na escuridão
Niego la inmensidad de mi memoriaNego a vastidão da minha memória
Este dolor me impide mirar atrás otra vez otra vezEssa dor me impede que eu olhe pra trás outra vez outra vez

Dime a dónde vasMe diga onde você vai
Tus pasos en la reacción, lazos, sueños irrealesSeus passos na reação, laços, sonhos irreais
Desaparecen como el viento entoncesSomem como o vento então
No te juzgo por querer volar lejos de nosotrosEu não te julgo por querer voar pra longe da gente
Por más que diga que noPor mais que eu diga que não
Busca un lugar diferenteBusque um lugar diferente

Lágrimas en la lluvia como yo, nadie ve másLágrimas na chuva igual eu, ninguém enxerga mais
Cuando se oculta lo que se siente, monstruos abisalesQuando se esconde o que se sente, monstros abissais
Emergen de las profundidades para cuestionar tu valorEmergem das profundezas para contestar o seu valor
Sigue en pie mi prueba de amorContinua de pé minha prova de amor
Mi prueba de amorMinha prova de amor
Mi prueba de amorMinha prova de amor
OhOh

Ojos que me recuerdan al paraísoOlhos que me lembram o paraíso
(Ojos que me recuerdan al paraíso)(Olhos que me lembram o paraíso)
Debajo de tus alas voy a descansarDebaixo das suas asas eu vou descansar
Nubes que me recuerdan tu sonrisaNuvens que me lembram seu sorriso
(Nubes que me recuerdan tu sonrisa)(Nuvens que me lembram seu sorriso)
Aunque intente convencermeAinda que eu tente me convencer
No voy a negarEu não vou negar
No voy a negarEu não vou negar
No voy a negarEu não vou negar
No voy a negarEu não vou negar
No voy a negarEu não vou negar
No voy a negarEu não vou negar
No voy a negarEu não vou negar

Escrita por: Vmz, Hanamiiruka⁩. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por MasaPr3ta. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VMZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección