Tale e Toy (The Seven Legends)

Cuento e Juguete (Las Siete Leyendas)

Tale e Toy (The Seven Legends)

En los últimos episodiosNos últimos episódios
De Las Siete LeyendasDe The Seven Legends
Y el arco de las lamentacionesE o arco das lamentações
Agatha la Monja, una vieja amigaAgatha a Freira, uma velha amiga
De la infancia del CandylordDe infância do Candylord

Va hasta el circoVai até o circo
Flor de Loto en busca de encontrarloFlor de Lotus em busca de encontrá-lo
Sin embargo, al llegar al circoPorém, ao chegar no circo
Agatha se topa con el OráculoAgatha se depara com a Oráculo

Encargado de la taquillaResponsável pela bilheteria
Que advirtió sobre los peligros que vienenQue alertou dos perigos a seguir
Al entrar al circoAo entrar no circo

Agatha, aun asíAgatha, mesmo assim
Continúa su camino y finalmente encuentraProssegue sua jornada e finalmente encontra
En medio del circo, los payasos de jugueteNo meio do circo, os palhaços de brinquedo
Cuento y JugueteTale e Toy

(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
El Lord puede apagarteO Lord pode te apagar

(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
No juegues con el CandyNão brinque com o Candy
No jueguesNão brinque

Me llaman creaciónEles me chamam de criação
Bienvenidos al Circo del Candy, señoresBem-vindos ao Circo do Candy, senhores
Monstruos y cuentos de hadas sin ojosMonstros e contos de fadas sem olhos
¿Boletos en tu ciudad otra vez?Bilhetes na sua cidade de novo?

Mira qué genialOlha só que legal
Realmente vinieronEles vieram mesmo
Hoy no será normalHoje não vai ser normal
Bienvenido a tu miedoBem-vindo ao seu medo

¿Cuál es tu único pavor?Qual é mesmo o seu único pavor?
¿Arañas o cucarachas?Aranhas ou baratas?
¿Un mago, un payaso o un pirata?Um mágico, um palhaço ou pirata?
Espera, ¿cómo que no tiene gracia?Pera aí, como assim não tem graça?
Hoy es el Circo que se reirá de tu caraHoje é o Circo que vai rir da sua cara

Habla, calla, el frío te tomóFala, cala, frio te tomou
Toy y yo vamos a reírnosEu e o Toy vamos dar uma risada
Antes de este circo no existía nadaAntes desse circo não existia nada
Somos una aberración, creada por el CandySomos uma aberração, pelo Candy criada

Algodones, dulces de terroresAlgodões, doces de terrores
Malabares de tus temoresMalabares dos seus pavores
Te aseguro tu lugar esta nocheGaranto o seu lugar nessa noite
Todo lo que el Candy toca lo colorea con floresTudo que o Candy toca colore com flores

Antes solo existían doloresAntes só existia dores
Y ahora lo que él imaginaE agora o que ele imagina
Cobra vida frente a tiCria vida na sua frente

Somos Cuento y JugueteNós somos Tale e Toy
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
El Lord puede apagarteO Lord pode te apagar

(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
El Lord puede apagarteO Lord pode te apagar

Algodones, dulces de terroresAlgodões, doces de terrores
Malabares de tus temoresMalabares dos seus pavores
Te aseguro tu lugar esta nocheGaranto o seu lugar nessa noite
Todo lo que el Candy toca lo colorea con floresTudo que o Candy toca colore com flores

Antes solo existían doloresAntes só existia dores
Y ahora lo que ella imaginaE agora o que ela imagina
Cobra vida frente a tiCria vida na sua frente

¡Somos Cuento y Juguete!Somos Tale e Toy!
Es el príncipe principianteÉ o prince principiante
Entonces, piensa, piensaEntão, pense, pense
Piensa bien antesPense bem antes

De intentar escapar del circoDe tentar escapar do circo
Cerré el circo, y la noche pasóFechei o circo, e a noite passou
¿Acaso aún no te has dado cuenta?Será que você ainda não sacou?
Que de aquí no hay salidaQue daqui não existe saída

Lucha por tu vida una vez másLute pela sua vida mais uma vez
Dime qué vesDiga o que você vê
Ese es solo tu mayor miedoEsse é somente o seu maior medo
Entonces, ¿realmente te conoces?Então, será que você se conhece mesmo?

Si el dueño de casaSe o dono da casa
Cuando se va a enojarQuando ele vai ficar
ContigoBravo com você
Entonces te diréEntão vou te dizer

(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)

Somos Cuento y JugueteNós somos Tale e Toy
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
El Lord puede (apagarte)O Lord pode te (apagar)

(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
El Lord puede apagarteO Lord pode te apagar

HahahahahaHahahahaha
VMZ, síVMZ, yeeh
Adivina quiénAdivinha quem
Las Siete LeyendasThe Seven Legends

Somos Cuento y JugueteNós somos Tale e Toy
Cuando las luces se apaganQuando as luzes se apagam
(Cuento y Juguete)(Tale e Toy)
El Lord puede apagarteO Lord pode te apagar