Alegorias e Adereços

Alegorías y utilería

Alegorias e Adereços

¿Por qué ahora me quieres tanto?Por que me quer tão bem agora?
Ella sabe que sigo jodidoEla sabe que eu ainda tô fudido
¿Me amarías en este agujero?Você me amaria nesse buraco?
No estoy pidiendo ayudaNão tô pedindo ajuda
Solo, me curoSozinho, eu me curo

Y si fuera un cuerpo negro encarceladoE se eu fosse um corpo negro enjaulado
Sin joyas, sin marcaSem joias, sem grife
Sin los carros alegóricosSem os carro alegórico
El precio de no tener nada en las manosPreço de não ter nada nas mãos
MetafóricoMetafórico
No toqué la radioNão toquei no rádio
Influye el doctorInfluência o doutor
Rejas, ventanas, cercas eléctricasGrades, janelas, cercas elétricas
El odio no es ficticioO ódio não é fictício
Alegorías y adornosAlegorias e adereços
Nota ceroNota zero
El fin de la mierda es solo el principioO fim da merda é só o começo

Te pregunté de nuevoEu te perguntei de novo
¿Me amarías en este agujero?Você me amaria nesse buraco?
Alegorías y adornosAlegorias e adereços
Nota ceroNotta zero
Ni siquiera llegamos al próximo requisito, ehNem chegamos no próximo requisito, ei

SíÉ
Estas fantasías pesan como piedras en los tobillosEssas fantasias pesam como pedras no tornozelo
Un reloj caro en cada muñecaUm relógio caro em cada pulso
Estoy desmontando los adornosTô desmontando os adereços
SíÉ
Vi una manzana en un pie de trigoQue eu vi maçã num pé de trigo
Vi a un rico buscando trabajoEu vi um rico procurando emprego
Ustedes de mierda solo huelenVocês da merda é só o cheiro
¿Y cómo te atreves a hablar de mis miedos?E como ousa falar dos meus medos?
¿Por qué ahora me quieres tanto?É, por que me quer tão bem agora?
¿Por qué ahora ves un ángel en mí?Por que agora vê um anjo em mim?
¿Me amarías aún así?Você me amaria mesmo assim?
¿Me sacarías de este agujero?Me tiraria desse buraco?

¿Por qué ahora me miras diferente?Por que me olha diferente agora?
Y ves que el barco está lejos de hundirseE vê que o barco tá longe de afundar
Tal vez no me amarías en este limboTalvez você não me amaria nesse limbo
¿Por qué justo ahora?Por quê logo agora?

Ah, no le dan alas a un negrito como yoAh, eles não dão asas pra um neguin como eu
He estado rotoAndei quebrado
SobrevivíSobrevivi
Logré respirar en este pozo fríoConsegui respirar nesse poço frio
Las joyas y la ropaAs joias e roupas
No me llevo nada de aquíNão levo nada daqui
Me rompí la cara y sobrevivíQuebrei a cara e sobrevivi
Entonces, respóndemeEntão, me responde
¿Por qué ahora me quieres tanto?Por que me quer tão bem agora?