Quer Contar Sua História?

¿Quieres Contar Tu Historia?

Quer Contar Sua História?

¿Quieres contar tu historia a ellos?Cê quer contar sua história pra eles?
Sí, quiero, claro que síQuero, quero sim
Entonces cuéntalaEntão conta
¿Señora recuerda la luz amarilla golpeando la cabeza del Cristo Redentor?Senhora lembra da luz amarela batendo na cabeça do Cristo Redentor?
No, no recuerdo, ¿qué era? ¿El atardecer?Não, não lembro, era o quê? O pôr do Sol?
Ah, no sé, pero algo bueno va a pasarAh, não sei, mas coisa boa vai acontecer

Presta atención, amigo, en las historias que cuentoPresta atenção, nego, nas histórias que eu conto
Y tuve el corazón rotoE eu tive um coração partido
Y ellos dispararon para matar a mi hermanoE eles atiraram pra matar no meu mano
Sentí un golpe en el vidrioSenti uma pedra no vidro
Y el sentimiento fue como vidrios rotos en el pisoE o sentimento foi estilhaços no piso
Tuve que ser fríoEu tive que ser frio
Y solo te cuento mis historias por esoE eu só te conto minhas histórias por isso

Lo hago con el corazónFaço com o coração
Y recuerdo, ese amigo moriría sin viciosE eu lembro, aquele nego morreria sem vício
Si todos somos hermanosSe somos todos irmãos
¿Por qué mi visión solo ve la espalda del Cristo?Por que que minha visão é só das costa do Cristo?

Un bate-bola y un revólverUm bate-bola e um oitão
Las historias del barrio que aprendí con mi tíoAs histórias do bairro que eu aprendi com meu tio
Recordar a algún hermanoLembrar de algum irmão
Recordar las cosas simples que me hacen sentir más vivoLembrar das coisas simples que me fazem mais vivo

Wallace, buen chicoWallace, menor bom
Voy a contar tu historia, te verán en un libroEu vou contar tua história, eles vão te ver num livro
Amplié la visiónEu ampliei a visão
Los corredores en el campo siempre muestran su trabajoCorredores em campo sempre mostram serviço

Zona norte, MarechalZona norte, Marechal
Vivo este dilema desde muy jovenEu vivo esse dilema desde muito novinho
Sé quiénes son mis hermanosEu sei quem são meus irmãos
Pero también sé que el águila vuela solaMas eu sei também que águia voa sozinha