Traducción generada automáticamente
Freude (translation)
Vnv Nation
Freude (translation)
Am I not man, does my heart not bleed
No lord, no god, no hate, no pity, no pain, just me!
Why do I love when I still feel pain
When does it end, when is my work done?
Have I no control, is my soul not mine?
Am I not just man, destiny defined?
Never to be ruled nor held to heel.
Not heaven or hell just the land between.
And am I not man, does my heart not bleed?
No lord, no god, no hate, no pity, no pain, just me!
Comprehend and countermand.
Synchronous guidance. I choose my way.
Never to be ruled nor held to heel.
Not heaven or hell just the land between.
Am I not man?
Like the path to heaven or the road to hell our
choice is our own consequences bind.
We are the kings of wisdom, the fools as well.
We are gods to many, we are humble men.
We who build great works just to break them down.
We who make our rules so we never fail.
Why do I love when I still feel pain
When does it end, when is my work done?
Am I not man?
Alegría (traducción)
¿Acaso no soy hombre, acaso mi corazón no sangra
No señor, no dios, no odio, no compasión, no dolor, solo yo
¿Por qué amo cuando aún siento dolor?
¿Cuándo terminará, cuándo estará hecho mi trabajo?
¿No tengo control, acaso mi alma no es mía?
¿No soy simplemente un hombre, destino definido?
Nunca seré gobernado ni sometido
No cielo ni infierno, solo la tierra entre medias
¿Y acaso no soy hombre, acaso mi corazón no sangra?
No señor, no dios, no odio, no compasión, no dolor, solo yo
Comprender y contradecir
Guía sincrónica. Elijo mi camino
Nunca seré gobernado ni sometido
No cielo ni infierno, solo la tierra entre medias
¿Acaso no soy hombre?
Como el camino al cielo o la senda al infierno, nuestra elección es nuestra, las consecuencias nos atan
Somos los reyes de la sabiduría, los tontos también
Somos dioses para muchos, somos hombres humildes
Nosotros que construimos grandes obras solo para destruirlas
Nosotros que creamos nuestras reglas para nunca fallar
¿Por qué amo cuando aún siento dolor?
¿Cuándo terminará, cuándo estará hecho mi trabajo?
¿Acaso no soy hombre?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vnv Nation y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: