Lights Go Out

Cuando las luces se apagan

Lights Go Out

Encerrado en un edificioLocked in a building
El lugar está en llamasThe place is on fire
En el áticoUp in the penthouse
Tomando una vistaTaking a view
Las alarmas suenanAlarms are ringing
Los segundos pasanThe seconds are ticking
Las cápsulas vuelanThe canisters fly
Y todos se ríenAnd everyone laughs
Y todos se ríenAnd everyone laughs

Este es el nuevo mundoThis is the new world
Este es tu momentoThis is your time
Abajo en el sótanoDown in the basement
Bailando de nuevoDancing again
Todos prepárense para cantarEverybody get ready to sing
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Ven a unirte a la fiesta en el Club VértigoCome join the party at Club Vertigo
Muévete al ritmo de las canciones de la luz de búsquedaMove to the searchlight songs
Todos prepárense para aplaudirEverybody get ready to clap your hands
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out

Fuera con la vieja guerraOut with the old war
Dentro con lo nuevoIn with the new
Vestidos de punta en blancoDressed to the nines
El estilo chic atómico te queda tan bienAtomic chic looks so good on you
La tendencia del espíritu de la época para una nueva generaciónThe zeitgeist trend for a new generation
Para una nueva radiaciónFor a new radiation
Y todos se ríenAnd everyone laughs
Y todos se ríenAnd everyone laughs

Este es el nuevo mundoThis is the new world
Este es tu momentoThis is your time
Abajo en el sótanoDown in the basement
Bailando de nuevoDancing again
Todos prepárense para cantarEverybody get ready to sing
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Ven a unirte a la fiesta en el Club VértigoCome join the party at Club Vertigo
Muévete al ritmo de las canciones de la luz de búsquedaMove to the searchlight songs
Todos prepárense para aplaudirEverybody get ready to clap your hands
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out

Baila con la última canciónDance to the last song
Quédate conmigoStay with me
Una y otra vezOver and over
Dime que me amasTell me you love me
Dime las palabras que quiero escucharTell me the words that I want to hear
AbrazémonosLet's embrace
AbrazémonosLet's embrace
Y esperemos la señal de todo claroAnd wait for the all-clear

Este es el nuevo mundoThis is the new world
Este es tu momentoThis is your time
Abajo en el sótanoDown in the basement
Bailando de nuevoDancing again
Todos prepárense para cantarEverybody get ready to sing
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Ven a unirte a la fiesta en el Club VértigoCome join the party at Club Vertigo
Muévete al ritmo de las canciones de la luz de búsquedaMove to the searchlight songs
Todos prepárense para aplaudirEverybody get ready to clap your hands
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out
Cuando las luces se apaganWhen the lights go out